Parallel - Paralelo (The 2997th Most Common Spanish Word)

The translation for Parallel in Spanish is Paralelo. This word often comes up when talking about time & frequency. It can be used as adjective. It is classified as a B2 word, and is the 2997th most common word in Spanish. You can find example sentences below to provide context, and you can also listen to how the word is pronounced by clicking on the speaker icon. Discover all of the 3000 most common Spanish words with over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types by downloading our app today.

Pronunciation

English: parallel

Spanish: paralelo

Examples


The road parallels the river.	El camino va paralelo al río.
Vejen løber parallel med floden.	El camino va paralelo al río.
Die Promenade verläuft parallel zur Küste.	El bulevar discurre paralelo a la costa.
Der Weg verläuft parallel zum Fluss.	El camino va paralelo al río.
Die Straße verläuft parallel zum Fluss.	El camino va paralelo al río.
The road is parallel to the river.	El camino va paralelo al río.
The promenade runs parallel to the shore.	El bulevar discurre paralelo a la costa.
De weg loopt parallel aan de rivier.	El camino va paralelo al río.

For the same reason HK is also parallel to AB.	Por la misma razón HK es también paralelo a AB.
Readahead is started in parallel with the boot process.	Readahead se inicia en paralelo con el proceso de arranque.
Currently broadcast in parallel with a new,and the old transponders.	Actualmente emitir en paralelo con una nueva,y los antiguos transpondedores.
The silver coin will circulate in parallel with the Drachma.	La moneda de plata circulará en paralelo con el Dracma.
The concept of a parallel universe is a mathematical abstraction.	El concepto de un universo paralelo es una abstracción matemática.
In humans, there is a parallel feeling called a condition.	En los humanos, hay un sentimiento paralelo llamado una condición.
Parallel to his work as a designer, Toño also paints.	Paralelo a su trabajo de diseñador, Toño también pinta.
In parallel, their rights to the compensation are reduced or disappear.	En paralelo, sus derechos a la indemnización se reducen o desaparecen.
The present catastrophe is a human disaster without parallel.	La catástrofe actual es un desastre humano sin paralelo.
This change runs parallel to the growth of my own spirit.	Este cambio va paralelo al crecimiento de mi propio espíritu.
Class D Drawbar eyes having a parallel hole suitable for a 50 mm diameter pin and fitted to the drawbar of trailers for connecting to automatic drawbar couplings — see Annex 5, paragraph 4.:	Clase D: Anillos de remolque provistos de un orificio paralelo adecuado para un pivote de 50 mm de diámetro y situados en el enganche de los remolques para unirse a los ganchos de remolque automáticos; véase el punto 4 del anexo 5.
This is a natural parallel of a great spiritual truth.	Esto es un paralelo natural de una gran verdad espiritual.
The notion of a parallel universe is not imagined.	La noción de un universo paralelo no es imaginación.