Just, exactly - Justamente (The 2022nd Most Common Spanish Word)

The Spanish translation for Just, exactly is Justamente. It can be used as adverb. It is the 2022nd most commonly used word in Spanish, classified as a B1 word. This word often comes up when talking about time & frequency, measures, numbers & quantity, negotiations. You can listen to their pronunciations, and you can also see example sentences for context below. Download our app for offline access to this and the other 3000 most common Spanish words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: just, exactly

Spanish: justamente

Examples


Your house looks exactly as I pictured it.	Tu casa se ve justamente como me la imaginé.
We can recognize the sin exactly according to this isolation.	Podemos reconocer el pecado justamente de acuerdo a este aislamiento.
To govern justly and for the people to obey their rulers.	Para gobernar justamente y para que el pueblo obedezca sus gobernantes.
And religion is just that, a virus of the mind.	Y la religión es justamente eso, un virus de la mente.
Indeed, the situation on this planet will be just that—shock.	En efecto, la situación en este planeta será justamente eso—shock.
Pleasant, but exactly solitary and therefore something is deformed.	Agradable, pero justamente solitario y por lo tanto algo se deforma.
The king punished criminals justly, without prejudice or favoritism.	El rey castigaba a los delincuentes justamente, sin prejuicios ni favoritismos.
You called me just when I got in the shower; that's why I didn't answer.	Me llamaste justamente cuando entré en la ducha; por eso no atendí.

We arrived home just as the rain started to fall.	Llegamos a casa justamente cuando se largó a llover.
Let us add that this situation continues to be repeated in just this way.	Añadamos que esta situación sigue repitiéndose justamente así.
You're going back into business to do just that.	Regresarán al negocio para hacer justamente eso.
They receive funds from the State exactly for innovation.	Recibe dinero del Estado justamente para innovaciones.
And that's exactly when you've got to push through it.	Y es justamente cuando tienes que atravesarlo.
This week was a glimpse of just that.	Esta semana pudimos vislumbrar justamente eso.
It's just what we've been looking for.	Es justamente lo que estábamos buscando.
~ No, we've just got a little problem.	No, justamente tenemos un problemita.
That is just it, there is no mystery.	Es justamente esto, ningún misterio.
It's like you just can't get straight.	Es como usted justamente no pueda Reincorpórese.
Now they're just going to hate me.	Ahora ellos justamente empezarán a odiarme.
I'm just going to have to substitute.	Voy justamente a Tenga que substituir.
It is, however, just at this point that our salvation begins.	Pero justamente en este punto comienza nuestra redención.