Endure, put up with - Aguantar (The 1879th Most Common Spanish Word)

The Spanish word for Endure, put up with is Aguantar. It can be used as verb. This word often comes up when talking about emotions. It is the 1879th most commonly used word in Spanish, classified as a B1 word. You can find example sentences below to provide context, and you can also listen to how the word is pronounced by clicking on the speaker icon. Our app contains over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types for the 3000 most common Spanish words. Download it now to discover them all.

Pronunciation

English: endure, put up with

Spanish: aguantar

Examples


How can you put up with that noise?	¿Cómo puedes aguantar ese ruido?
The hardest thing to put up with was not the pain, but the noisy traffic at night, dust-carts collecting rubbish, ambulance sirens.	Y lo peor, Señorías, lo más difícil de aguantar no fue el dolor sino el insoportable ruido nocturno del tráfico, de los camiones que recogían las basuras y de las sirenas de las ambulancias.
With this privilege, I also have had to endure much pain.	Con este privilegio, yo también tengo que aguantar mucho dolor.
We need this in the police to endure these days.	Necesitamos esto en la Policía para aguantar en estos tiempos.
And anyway, it's very difficult to endure men for long.	Y además, es muy difícil aguantar a los hombres por mucho tiempo.
For some time, this has helped you to endure your pain.	Durante algún tiempo, esto le ha ayudado a aguantar el dolor.
How could a man like Hoturi endure such betrayal	¿Cómo podría aguantar un hombre como Hoturi esa traición
We do not have to endure the calamities of the crisis.	No tenemos por qué aguantar las calamidades de la crisis.

I don't think my end can endure much more.	No creo que mi final puede aguantar mucho más.
Don't you know the shock that he has to endure	¿No sabes el shock que tiene que aguantar
Is it better to endure the physical and mental pain.	Es mejor aguantar el dolor físico y mental.
And learn to put up with this kind of stuff.	Y aprender a aguantar este tipo de cosas.
Every day, we have to put up with stuff like that.	Todos los días, teníamos que aguantar cosas como esa.
At least we don't have to put up with disco.	Al menos no tenemos que aguantar música disco.
So you won't have to put up with anything anymore.	Así ya no tendrás que aguantar nada más.
I'm not willing to put up with your constant failures anymore.	Yo no estoy dispuesto a aguantar tus constantes fracasos ya más.
You don't have to put up with this kind of behavior.	No tiene que aguantar este tipo de comportamiento. Lo sé.
It can put up with temperatures from -140℃ to 400℃.	Puede aguantar temperaturas de - 140℃ a 400℃.
Do they know what he had to put up with	¿Ellos conocían lo que él tuvo que aguantar
The kind I had to put up with for 18 years.	Del tipo que tenían que aguantar durante 18 años.
Why do I have to put up with the worst part	¿Por qué tengo que aguantar la peor parte