Use - Verwendung (The 1606th Most Common German Word)

The translation for Use in German is Verwendung. It is classified as a A2 word, and is the 1606th most common word in German. It can be used as noun. This word often comes up when talking about being & changes, family & relationships, language. You can find example sentences below to provide context, and you can also listen to the word's pronunciation. Discover all of the 3000 most common German words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types by downloading our app.

Pronunciation

English: use

German: verwendung

Examples


We completely reject the use of leather and fur in our clothing.	Die Verwendung von echtem Leder und echten Pelzen für unsere Kleidungsstücke lehnen wir gänzlich ab.
The key to cooking good food is using high-quality, fresh ingredients.	Der Schlüssel zur Zubereitung guten Essens liegt in der Verwendung hochwertiger, frischer Zutaten.
The historical building was repaired using traditional methods.	Das historische Gebäude wurde unter Verwendung traditioneller Verfahren restauriert.
No commercial use is permitted.	Eine kommerzielle Verwendung ist nicht gestattet.
We decide about the use of money in our district.	Wir entscheiden über die Verwendung des Geldes in unserem Bezirk.
Still confuse with euthanasia and palliative care there is a huge bias with respect to the use of opioids, such as morphine, for pain relief.	Noch zu verwechseln mit Sterbehilfe und Palliativmedizin es ist eine große Tendenz in Bezug auf die Verwendung von Opioiden, wie Morphin, zur Schmerzlinderung.
Using codes protects you from bad actors who reuse, copy or tamper with coupons.	Die Verwendung von Codes schützt Sie vor schlechten Darstellern, die Coupons wiederverwenden, kopieren oder manipulieren.
Like for all algorithms the use of a safe master password is very important, so you can forbid from the outset that someone can guess your password or find out by dictionaries (Dictionary-Attack) and Brute-Force-Attacks would take millions of years to calculate the password.	Wie bei allen Algorithmen, ist die Verwendung eines sicheren Master-Passwortes sehr wichtig, so können Sie von vorn herein ausschließen, dass man Ihr Passwort erraten, oder durch Wörterbücher (Dictionary-Attack) herausfinden kann und Brute-Force-Attacken Millionen von Jahren brauchen würden, um das Passwort zu errechnen.

We do not approve of any use of content without proper attribution, in any circumstance.	Unter keinen Umständen genehmigen wir die Verwendung von Inhalten ohne eine entsprechende Namensnennung.
The invention relates more particularly to the use of said earmarks for genotypical analysis of animal populations and to a method for analysing animal populations with said earmarks.	Die Erfindung betrifft insbesondere die Verwendung dieser Ohrmarken zur genotypischen Untersuchung von Tierpopulationen sowie ein Verfahren zur Untersuchung von Tierpopulationen mit diesen Ohrmarken.
If you are not a supporter of the use of chemical methods of processing plants, then you may already be resigned to the fact that most of the crop of tomatoes every year disappears from this scourge, and do not suspect how to protect their tomatoes.	Wenn Sie kein Befürworter der Verwendung chemischer Methoden zur Verarbeitung von Pflanzen sind, sind Sie möglicherweise bereits damit zufrieden, dass der größte Teil der Tomatenernte jedes Jahr aus dieser Geißel verschwindet, und Sie ahnen nicht, wie Sie ihre Tomaten schützen sollen.
Most contributors are already familiar with using wiki software.	Die meisten Benutzer sind bereits mit der Verwendung der Wiki-Software vertraut.
This utility is free for use and further distribution.	Das Utility ist ganz frei für Verwendung, Sie können es beliebig verbreiten und verwenden.
J Most users are absolutely careless about the use of software.	J Anwender sind bei der Verwendung von Software zumeist völlig schmerzfrei.
Reactive ion etching deposition apparatus and method of using it.	Gerät zur reaktiven Ionenätzung und -beschichtung und Verfahren zur Verwendung desselben.
When using natural ingredients reduces the risk of allergic reactions.	Bei der Verwendung von natürlichen Komponenten reduziert das Risiko von allergischen Reaktionen.
Another important reason for using this application is its versatility.	Ein weiterer wichtiger Grund für die Verwendung dieser Anwendung ist ihre Vielseitigkeit.
Let's look at some real arguments for the use of apricots.	Lassen Sie uns einige echte Argumente für die Verwendung von Aprikosen betrachten.
Use of this information and pictures in order of publication is allowed with a corresponding reference to VISUS.	Die Verwendung dieser Informationen und Bilder ist zur Publikation mit einem entsprechenden Hinweis auf die VISUS gestattet.
And there is a lot of confusion about their right use.	Und es gibt eine Menge Verwirrung über ihre richtige Verwendung.
Solution: To avoid this, make a habit of using Safely Removal Hardware option while ejecting the external storage devices.	Lösung: Um dies zu vermeiden, machen Sie eine Gewohnheit der Verwendung von Safe Removal Hardware Option beim Auswerfen der externen Speichergeräte.