Though, indeed, certainly - Allerdings (The 225th Most Common German Word)
The translation for Though, indeed, certainly in German is Allerdings. This word often comes up when talking about negotiations. It is classified as a A1 word, and is the 225th most common word in German. It can be used as adverb. Tap on the speaker icon to listen to their pronunciations, and you can also see example sentences for context below. Download our app to practice the 3000 most common German words, including this one, with over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types.
Pronunciation
English: though, indeed, certainly
German: allerdings
Examples
The journey was lovely, though exhausting. | Die Reise war schön, allerdings ermüdend. |
That's very rare, though. | Das ist allerdings sehr selten. |
Part of the fortifications was the city's town hall, although it is actually famous for something other than this role: One of the towers on the decorative façade is crooked. | Ein Bestandteil der Befestigungen war dabei das Rathaus der Stadt, das allerdings nicht für diese Rolle, sondern für etwas ganz anderes berühmt ist: Einer der Türme an der dekorativen Fassade des Rathauses ist schief. |
I'm not sure about wearing this outfit with golden jewellery though. | Ich bin mir allerdings noch nicht sicher, ob ich das Outfit wirklich mit goldenem Schmuck tragen möchte. |
I was immediately excited at the care properties, although the oil settled in a rather unsightly manner on the surface of the water. | Ich war direkt begeistert von den Pflegeeigenschaften, allerdings setzte sich das Öl unansehnlich auf der Wasseroberfläche ab. |
No reason to make a fuss, though. | Allerdings ist das kein Grund, sich zu beschweren. |
Although, the liquids shouldn't have a temperature higher than 80 degrees Celsius. | Diese sollten allerdings höchstens eine Temperatur von 80 Grad Celsius haben. |
I didn't get a chance to attack the Corvette, though. | Eine Chance die Corvette zu attackieren, hatte ich allerdings nicht. |
Download our free mobile app for iOS and Android that features all the most frequently used words
To really break a habit, though, you should also work on replacing it with a positive habit. | Um es dir wirklich abzugewöhnen, solltest du allerdings daran arbeiten, es durch eine positive Angewohnheit zu ersetzen. |
Although he died before he signed the contract. | Allerdings ist er gestorben, bevor er den Vertrag unterzeichnen konnte. |
Omega was unique though, since it had been around since Patch 3.5. | Omega war allerdings einzigartig, weil er schon seit Patch 3.5 existierte. |
At the heart of postmodernism and deconstructionist thought is pride. | Im Kern des Gedanken der Postmoderne und des Dekonstruktivismus steckt allerdings Stolz. |
Indeed, le due veline sono state paparazzate mentre si divertivano e cantavano balli americani. | Allerdings, le due veline sono state paparazzate mentre si divertivano e cantavano balli americani. |
Campbell's friendly, Although I believe unintentionally. | Campbell ist freundlich,... allerdings glaube ich, dass das ungewollt ist. |
Paul Atreides, though, is far more than just a usurped duke. | Paul Atreides ist allerdings weitaus mehr als nur ein entrechteter Herzog. |
It certainly features a comparable stability. | Allerdings weist es auch eine vergleichbare Stabilität auf. |
Indeed, slavery in Haiti was cruel. | Allerdings ist jegliche Form der Sklaverei in Haiti strafbar. |
The tide of international opinion is turning though. | Die Flut der internationalen öffentlichen Meinung ist allerdings im Wandel. |
View is pretty good though by hk standard:-D. | View ist allerdings ziemlich gut durch hk Standard:-D. |
Metallic ware is well represented here, its share though never exceed 8%. | Die metallische Ware ist hier gut vertreten, ihr prozentualer Anteil übersteigt allerdings niemals 8%. |
Although initially planned, a possible peripheric extension such as a keyboard or a disk drive were not realised after all, neither for the sega mega-drive nor for "consoles" of other distributors. | Die geplante Peripherie wie ein Keyboard oder ein Diskettenlaufwerk zur Sega Mega-Drive wurde allerdings - wie bei so vielen Konsolen - schon gar nicht mehr veröffentlicht. |