Tell, align, line up, send - Ausrichten (The 2150th Most Common German Word)

In German, the word for Tell, align, line up, send is Ausrichten. This word often comes up when talking about communication, being & changes, family & relationships. It can be used as verb. It is the 2150th most commonly used word in German, classified as a B1 word. You can find example sentences below to provide context, and you can also listen to how the word is pronounced. Download our app for offline access to this and the other 3000 most common German words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: tell, align, line up, send

German: ausrichten

Examples


You must apply it several dozens of times a day, align it and remove it.	Sie müssen es mehrere dutzend Male am Tage ansetzen, ausrichten und abnehmen.
Specifies the object to use for alignment.	Legt fest, welches Objekt zum Ausrichten verwendet wird.
Use these controls for aligning the mapping procedurally.	Verwenden Sie diese Steuerelemente zum Ausrichten des Mapping anhand einer Prozedur.
The angle adjustment allows optimal alignment.	Durch die Winkelverstellung lässt sie sich optimal ausrichten.
Select the elements to align or distribute.	Wählen Sie die Elemente zum Ausrichten oder Verteilen aus.
This ensures a more flat contact surface between the nipple and the rim, which makes the nipple easier to align.	Dieses sorgt für eine flächigere Auflagefläche zwischen Nippel und Felge wodurch sich der Nippel leichter ausrichten kann.
Further alignment is possible during assembly.	Bei der Montage ist ein weiteres Ausrichten möglich.
Static balancing eliminates laborious alignment with spirit levels.	Durch das statische Auswuchten entfällt das aufwendige Ausrichten mit Wasserwaagen.

Using the align tool requires two clicks.	Bei der Verwendung des Werkzeugs Ausrichten sind zwei Mausklicks erforderlich.
These guides help you align objects.	Diese Linien helfen Ihnen beim Ausrichten der Objekte.
Now moving your mouse will align elements.	Nun wird das Bewegen der Maus die Elemente ausrichten.
Also align jobs along their edges for faster and easier cutting.	Sie können Jobs auch entlang ihrer Kanten ausrichten, um das Schneiden zu beschleunigen und zu erleichtern.
Synchronicity is defined as energies that align with purpose.	Synchronizität definiert sich als Energien, die sich am Zweck ausrichten.
Simply clamp, align and weld workpieces.	Werkstücke einfach nur noch anschlagen, ausrichten und verschweißen.
The two lamp heads are independent of each other and can be pivoted to the room acoustics align accordingly.	Die beiden Leuchtenköpfe sind unabhängig von einander schwenkbar und lassen sich den räumlichen Gegebenheiten entsprechend ausrichten.
We will align and strengthen the worldwide organization of BST eltromat to support our globally-active partners.	Wir werden die weltweite Organisation von BST eltromat zur Unterstützung unserer global aktiven Partner ausrichten und stärken.
You can align your business strategies and policies to the needs of your customers.	Sie können Ihre Geschäftsstrategien und -richtlinien an den Bedürfnissen Ihrer Kunden ausrichten.
Steel sheet sleeves with Dywidag anchor rods for alignment with tensile and compression columns.	Stahlblechmanschetten mit Dywidag-Ankerstäben zum Ausrichten mit Zug-Druckstützen.
Political framework conditions have to be established and corporate strategies must be realigned.	Politische Rahmenbedingungen erarbeiten und Unternehmensstrategien neu ausrichten.
This allows you to align your marketing tactics and target marketing outreach to these groups.	Dadurch können Sie Ihre marketing-Taktik und Ziel marketing Öffentlichkeitsarbeit zu diesen Gruppen ausrichten.
Align the 4 enclosed mounting brackets and screw them on tight.	Die 4 beiliegenden Befestigungswinkel ausrichten und festschrauben.