Take - Einnehmen (The 1860th Most Common German Word)

The translation for Take in German is Einnehmen. It can be used as verb. It is classified as a B1 word, and is the 1860th most common word in German. Tap on the speaker icon to listen to their pronunciations, and you can also see example sentences for context below. Discover all of the 3000 most common German words with over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types by downloading our app today.

Pronunciation

English: take

German: einnehmen

Verb B1

Examples


I don't think that TV will ever take the place of books.	Ich glaube nicht, dass das Fernsehen jemals den Platz von Büchern einnehmen wird.
I have to take my medicine every six hours.	Ich muss meine Medizin alle sechs Stunden einnehmen.
I will take his place.	Ich werde seinen Platz einnehmen.
I'm not sure how often I should be taking this medicine.	Ich weiß nicht so recht, wie oft ich diese Medizin einnehmen soll.
People who are allergic to turmeric probably shouldn't be taking curcumin supplements.	Menschen, die allergisch gegen Kurkuma sind, sollten wahrscheinlich keine Curcuminpräparate einnehmen.
He had to take medicine every day and get injections every month.	Er musste jeden Tag Medikamente einnehmen und bekam einmal im Monat eine Spritze.
Many children pull a disgusted face when they have to take medicine.	Viele Kinder verziehen angewidert das Gesicht, wenn sie Medikamente einnehmen sollen.
She had to take medicine everyday and have frequent injections.	Jeden Tag musste sie Medikamente einnehmen und ständig Infusionen bekommen.

The recipient must take medicine for the rest of their life to prevent this.	Um dies zu verhindern, muss der Organempfänger für den Rest seines Lebens Medikamente einnehmen.
He has to take medicine to maintain his blood sugar level.	Er muss Medikamente einnehmen, um seinen Blutzuckerspiegel zu regulieren.
She previously suffered from severe liver problems and had to take medicine all year long.	Sie litt früher unter schweren Leberproblemen und musste das ganze Jahr über Medikamente einnehmen.
The doctor told me that it was antral gastritis, which required that I take medicine every day.	Der Arzt sagte mir, dass es eine antrale Magenschleimhautentzündung sei, weshalb ich täglich Medikamente einnehmen müsse.
Question: Can a person take medicine	Frage: Darf man Medikamente einnehmen
On a trip to the sea with a baby you need to take medicine.	Bei einem Ausflug zum Meer mit einem Baby müssen Sie Medikamente einnehmen.
While these changes may help to reduce the symptoms of GERD, most people with GERD will need to take medicine.	Auch wenn die Symptome von GERD hierdurch gelindert werden können, müssen die meisten Betroffenen zusätzlich Medikamente einnehmen.
Coupled with a bladder tumor and brain blood vessel dilation, she was in severe pain and had to take medicine every day.	Im Zusammenhang mit einem Blasentumor und einer Erweiterung der Blutgefäße im Gehirn hatte sie immer sehr starke Schmerzen und musste jeden Tag Medikamente einnehmen.
Before practising Falun Dafa, Ms. Shi had to take medicine all year round to treat her many illnesses.	Bevor Frau Shi Falun Dafa praktizierte, litt sie unter vielen schweren Krankheiten und musste viele Medikamente einnehmen.
Programs in use, which take up space with high priority.	Programme im Einsatz, die Raum einnehmen mit hoher Priorität.
Taking it late in the day may cause trouble sleeping.	Wenn Sie es spät einnehmen, kann das zu Problemen mit dem Schlafen führen.
Take these drugs before you have a meal for optimum results.	Für optimale Ergebnisse solltest du diese Medikamente vor deinen Mahlzeiten einnehmen.
If you have been told that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking the capsules.	Wenn Sie darüber informiert wurden, dass bei Ihnen eine Intoleranz in Bezug auf einige Zuckerarten vorliegt, kontaktieren Sie bitte Ihren Arzt, bevor Sie die Kapseln einnehmen.