Shape, design - Gestalten (The 1613th Most Common German Word)

The German translation for Shape, design is Gestalten. This word often comes up when talking about materials & quality, cooperation, house, economy & manufacturing. It is classified as a A2 word, and is the 1613th most common word in German. It can be used as verb. You can find example sentences below to provide context, and you can also listen to how the word is pronounced by clicking on the speaker icon. Download our app for offline access to all of the 3000 most common German words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: shape, design

German: gestalten

Examples


We help to shape living space and create quality of life.	Wir gestalten Lebensräume und schaffen Lebensqualität.
We specialize in developing and designing high quality custom websites.	Wir haben uns darauf spezialisiert, qualitativ hochwertige und ansprechende Webseiten zu entwickeln und zu gestalten.
Modern girls prefer to design their rooms functionally and practical.	Moderne Mädchen bevorzugen es, ihre Räume funktional und praktisch zu gestalten.
We help help publishers design meaningful experiences with and around books.	Wir helfen, magische Begegnungen mit Büchern zu gestalten.
A distinctive design inspired to design spaces extraordinary.	Ein unverwechselbares Design inspiriert dazu, Räume außergewöhnlich zu gestalten.
An expensive phone needs good protection so design your own custom phone case and protect your Note 9 in style.	Ein teures Handy braucht einen guten Schutz, wie wäre es seine Samsung Galaxy Note 9 Hülle selbst gestalten zu können, ganz im eigenen Stil.
Design your outdoor area with wonderful and attractive outdoor chairs which invite guests to linger.	Gestalten Sie Ihren Außenbereich mit attraktiven Outdoor-Stühlen, die zum Verweilen einladen.
Metal shaping makes perfect sense to me.	Metall gestalten zu können, ergibt für mich absolut Sinn.

A traditional term that means path and includes the practice and design of a path.	Ein traditioneller Begriff, der Weg bedeutet und das Praktizieren sowie Gestalten eines Weges miteinschliesst.
Communication Design means to give reality a form.	Kommunikation gestalten heißt, der Wirklichkeit eine Form zu geben.
We assist you in designing your internal communication professionally and effectively.	Wir helfen Ihnen dabei, Ihre interne Kommunikation professionell und effektiv zu gestalten.
Home builders and bathroom designers can use different layout concepts to give the bathroom an individual character.	Raumkonzepte Mit unterschiedlichen Raumkonzepten können Hausbauer und Badplaner das Bad individuell gestalten.
We will check your lease or design a lease for you.	Wir überprüfen Ihren Mietvertrag oder gestalten für Sie Ihren Mietvertrag.
With decades of familiarity with the market and solid know-how, cb successfully designs flexibility creatively.	Mit jahrzehntelanger Marktkenntnis und fundiertem Know-how gelingt es cb, Flexibilität kreativ zu gestalten.
Design your own questionnaires and dynamic questions with scoring and weighting.	Gestalten Sie Ihre eigenen Fragebögen und dynamische Fragen mit Scoring und Gewichtung.
Digital innovations are shaping the markets of the future in every industry, and the ict sector is playing a key role in driving these changes.	So gestalten digitale Innovationen die Märkte der Zukunft branchenübergreifend - die ITK-Branche nimmt bei dieser Entwicklung eine wegweisende Schlüsselrolle ein.
Interaction between society and sociology needs re-designing.	Die permanente Wechselwirkung zwischen Gesellschaft und Soziologie ist neu zu gestalten.
Can design the ideal runner as possible since none runner waste. 4	Kann den idealen Läufer so gut wie möglich gestalten, da kein Läufer verschwendet wird. 4
This way, the architects from atelier ww managed to design unobstructed free space between the rows, optimally embedding the buildings in the green neighbourhood.	So konnten die Architekten von atelier ww fliessende Freiräume zwischen den Zeilen gestalten und die Gebäude optimal in das grüne Quartier einbetten.
Design a patio with grad by you and...	Gestalten Sie einen Innenhoff mit grad by you...
With our holistic supplier management, we design, control and develop the supplier portfolio and supplier relationships of your company.	Mit unserem ganzheitlichen Lieferantenmanagement gestalten, steuern und entwickeln wir das Lieferantenportfolio und die Lieferantenbeziehungen Ihres Unternehmens.