Restrict, reduce - Einschränken (The 2345th Most Common German Word)

The German word for Restrict, reduce is Einschränken. It can be used as verb. It is the 2345th most commonly used word in German, classified as a B1 word. This word often comes up when talking about cooperation, numbers & quantity. You can find example sentences below to provide context, and you can also listen to the word’s pronunciation. Our app contains over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types for the 3000 most common German words. Download it now to discover them all.

Pronunciation

English: restrict, reduce

German: einschränken

Examples


He feels this new law will restrict his freedom.	Er fühlt, dass das neue Gesetz seine Freiheit einschränken wird.
Factors and processes restricting equality must be identified, communicated and systematically countered.	Faktoren und Prozesse, die die Gleichstellung einschränken, müssen identifiziert, kommuniziert und ihnen systematisch entgegengewirkt werden.
Wear loose clothing and avoid tight, restrictive garments.	Tragen Sie lockere Kleidung; vermeiden Sie enge Kleidungsstücke, die Ihre Bewegung einschränken.
Decree to further restrict the Sorbian language issued in Prussia.	In Preußen wird zum weiteren Einschränken der sorbischen Sprache eine Verordnung erlassen.
Using the dropdown menu you can restrict your selection.	Mit den Drop-Down-Menüs in der Mitte können Sie die Auswahl einschränken.
Things which stabilise or restrict a society/community/group.	Dinge, die eine Gesellschaft/ Gemeinschaft/ Gruppe stabilisieren oder auch einschränken.
Democracy is compatible with national sovereignty only if we restrict globalization.	Demokratie ist nur dann mit nationaler Souveränität vereinbar, wenn wir die Globalisierung einschränken.
Nobody may restrict the freedom of establishment or prohibit it altogether.	Niemand darf die Niederlassungsfreiheit einschränken oder ganz verbieten.

The GDR authorities are trying to restrict the allies' freedom of movement.	Die DDR-Führung will die Bewegungsfreiheit der Alliierten einschränken.
You can use these filters to restrict the search results.	Mit diesen Filtern können Sie die Suchergebnisse einschränken.
We wanted to drastically reduce the consumption of small plastic bottles.	Wir wollten den Verbrauch von kleinen Plastikflaschen drastisch einschränken.
The protection measures taken by public bodies and agencies can reduce the scope of potential damage.	Schutzmaßnahmen durch öffentliche Einrichtungen und Behörden können den potenziellen Schadensumfang einschränken.
You can savely remove or restrict this pattern after installation.	Dieses Suchmuster können Sie problemlos entfernen oder einschränken.
A filter must not restrict the performance of the photographic lens.	Ein Filter darf die Leistung des Aufnahmeobjektivs nicht einschränken.
Here, you can restrict the access to any indecent content.	Hier können Sie den Zugriff auf nicht-jugendfreie Inhalte einschränken.
If required, you can further restrict these relationships.	Diese Beziehungen können Sie unternehmensspezifisch weiter einschränken.
Immigration is restricted.	Die Einwanderung ist eingeschränkt.
The product associated with a collection determines whether a collection is restricted.	Durch das einer Sammlung zugeordnete Produkt wird festgelegt, ob eine Sammlung eingeschränkt ist.
Sweepstakes is void where restricted or prohibited by law.	Die Verlosung ist ungültig, wo sie gesetzlich eingeschränkt oder verboten ist.
With accessibility services, usage can be monitored and restricted.	Mit den Services für Barrierefreiheit kann die Nutzung überwacht und eingeschränkt werden.
Access services restricted in your country.	Greifen Sie auf Dienste, die in Ihrem Land eingeschränkt sind zu.