Radiation - Strahlung (The 2719th Most Common German Word)

The translation for Radiation in German is Strahlung. This word often comes up when talking about materials & quality. It can be used as noun. It is classified as a B2 word, and is the 2719th most commonly used word in German. You can listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon, and you can also see example sentences for context below. Download our app to practice this and the other 3000 most common German words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: radiation

German: strahlung

Examples


The radiation to be measured is extraordinary weak.	Die auszumessende Strahlung ist außerordentlich schwach.
Tea can help the body recover from radiation.	Tee kann dem Körper helfen, sich von der Strahlung zu erholen.
Radioactive Chemicals which will emit ionising radiation without being subject to irradiation.	Radioaktiv Chemikalien, die eine ionisierende Strahlung aussenden, ohne einer Verstrahlung unterworfen zu sein.
People exposed to radiation became luminous zombies.	Menschen, die Strahlung ausgesetzt waren, wurden zu leuchtenden Zombies.
The drug will also help people exposed to radiation.	Das Medikament wird auch Menschen helfen, die Strahlung ausgesetzt sind.
We know that living organism is sensitive to electromagnetic radiation.	Wir wissen, dass der Organismus sehr sensibel auf elektromagnetische Strahlung reagiert.
Austenitic stainless steel having superior resistance to irradiation-induced segregation.	Austentischer rostfreier Stahl mit hohe Beständigkeit gegen durch Strahlung verursachte Entmischung.
In Chapter 5, a modified model called model 5 will be build, based on radiation distribution after a theory of Ulrich O. Weber. The radiation emitted by the sun is distributed to the Earth and again made a budget balance consideration.	In Abschnitt 5 wird mit einer modifizierten Modellbildung (Strahlungsverteilung nach Modell Ulrich O. Weber4) die von der Sonne emittierte Strahlung auf die Erde verteilt und neuerlich eine Budget- bzw. Gleichgewichtsbetrachtung vorgenommen.

One could now jump to the conclusion that a blackbody does not emit any electromagnetic radiation.	Man könnten nun vorschnell den Schluss ziehen und meinen, dass von einem Schwarzen Körper also folglich keinerlei elektromagnetische Strahlung ausgeht.
Even low levels of radiation can cause the Enkarans to go blind.	Selbst bei geringer Strahlung können die Enkaraner erblinden.
Energy is generated by piezoelectric vibrations, thermoelectrics using temperature differences or with electromagnetic radiation using radio waves.	Energie wird dabei durch Piezoelektrik aus Vibration, per Thermoelektrik aus Temperaturunterschieden oder mit elektromagnetischer Strahlung aus Radiowellen gewonnen.
Our special design offers low steam consumption, low thermal radiation, low noise and a long service life.	Unser spezielles Design bietet geringen Dampfverbrauch, niedrige thermische Strahlung, geringere Geräuschentwicklung und lange Lebensdauer.
The often irreparable skin damage caused by ultraviolet radiation are often apparent only after many years.	Die oftmals irreparablen Hautschäden durch die ultraviolette Strahlung werden oft erst nach Jahren erkennbar.
In the manufacture of containers for military telecommunications or the transport of sensitive military goods, shielding against electromagnetic radiation is often required.	Bei der Fertigung von Containern für die militärische Telekommunikation oder den Transport von sensiblen militärischen Gütern werden zudem oft Abschirmungen gegen elektromagnetische Strahlung gefordert.
A supernova exploded nearby, showering the earth with radiation.	Eine Supernova explodierte in der Nähe und ihre (tödliche) Strahlung erreichte die Erde.
Energy transfer in three ways: the radiation transfer, convection transfer and conduction transfer.	Energieübertragung auf drei Arten: die Strahlung Übertragung, Konvektion Transfer und Leitung Übertragung.
A scanner in a satellite also records electromagnetic radiation.	Ebenso wie das Auge registriert auch der Scanner eines Satelliten elektromagnetische Strahlung.
The illuminating element comprises a chemoluminescent element or a radioactive element that produces ionising radiation for exciting a phosphorescence layer.	Das Beleuchtungselement weist hierbei ein Chemolumineszenzelement oder ein radioaktives Element auf, welches ionisierende Strahlung zur Anregung einer Phosphoreszenzschicht erzeugt.
A distinction is made between short wave, medium wave and long wave radiation.	Man unterscheidet zwischen kurzwelliger, mittelwelliger und langwelliger Strahlung.
PAR (photosynthetically active radiation) is by definition electromagnetic radiation with wavelength between 400-700nm.	PAR (Photosynthetisch aktive Strahlung) ist per Definition elektromagnetische Strahlung mit Wellenlänge zwischen 400-700nm.
Longer-wave radiation is electromagnetic radiation and therefore oscillates less frequently than shorter-wave radiation and thus generates less interaction with the material.	Längerwellige Strahlung schwingt als elektromagnetische Strahlung weniger häufig als kürzerwelligere Strahlung und zeigt somit weniger Wechselwirkung mit der Materie.