Outer, external - Äußere (The 2236th Most Common German Word)

The German translation for Outer, external is Äußere. This word often comes up when talking about location & place. It is the 2236th most commonly used word in German, classified as a B1 word. It can be used as adjective. You can listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon, and you can also see example sentences for context below. Discover all of the 3000 most common German words with over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types by downloading our app today.

Pronunciation

English: outer, external

German: äußere

Examples


Because an inner attitude and the external image should complement each other.	Denn innere Einstellung und äußere Aufstellung sollten sich ergänzen.
The cardiovascular system of dogs can be disturbed by various internal and external influences.	HerzkreislaufsDas Herz-Kreislauf-System von Hunden kann durch verschiedene innere und äußere Einflüsse gestört sein.
This emotional activity - the physiological reaction to the external environment.	Diese emotionale Aktivität - die physiologischen Reaktionen auf das äußere Umfeld.
It is characterized by resistance to external effects during use.	Es zeichnet sich durch Beständigkeit gegen äußere Einflüsse während des Gebrauchs aus.
The Dutch were of the opinion that the people might not be able to eke out a living without external help.	Die Niederländer waren der Meinung, daß die Bevölkerung ohne äußere Hilfe nicht in die Lage versetzt werden könnte, ihrer Not abzuhelfen.
The outer hexagon bolt standard has one standard is the grade standard.	Der äußere Hexagonbolzenstandard hat einen Standard ist der Gradstandard.
Outer reference aggregate functions can only contain one outer column reference.	Aggregatfunktionen mit äußerer Referenz können nur eine äußere Spaltenreferenz enthalten.
The air velocity is set to accommodate different external conditions.	Die Luftgeschwindigkeit wird so eingestellt, dass verschiedene äußere Einflüsse ausgeglichen werden können.

This character and form have internal and external relationships.	Beide, Charakter und Form, haben sowohl innere als auch äußere Aspekte.
Aries fascinates and captivates her softness, external vulnerability.	Widder fasziniert und fesselt Sie die Ruhe, Weichheit, äußere Verletzlichkeit.
The sliding contact surface is an inner spherical surface and an outer spherical surface.	Die Schleifkontaktoberfläche ist eine innere kugelförmige Oberfläche und eine äußere kugelförmige Oberfläche.
The outer Neustadt has during its development carried many names.	Die Äußere Neustadt hat im Laufe ihrer Entwicklung die verschiedensten Namen getragen.
You stop defining yourself in relation to external environments and people.	Du hörst auf, dich selbst in Bezug auf die äußere Umgebung und die Menschen zu definieren.
Damage caused by external influences outside specification of EPAK equipment.	Schäden verursacht durch äußere Einflüsse, welche außerhalb der Spezifikation der EPAK-Anlage liegen.
The ergonomically shaped super soft ear tips will fit your ear canals perfectly and block out external noise.	Ja, denn die ergonomisch geformten super soften Ohroliven passen sich Ihrem Gehörgang optimal an, und dichten somit perfekt gegen äußere Umweltgeräusche ab.
Slip-resistant outer layer keeps the nursing pad in place.	Die rutschfeste äußere Schicht hält das Pflegekissen an Ort und Stelle.
The outer teacher is merely a milestone.	Der äußere Lehrer (Guru) ist lediglich ein Meilenstein.
Most of us believe that outer circumstances determine our lifes.	Die meisten von uns glauben, dass äußere Umstände unser Leben bestimmen.
If necessary, please use protective outer packaging.	Falls nötig, nutzen Sie bitte zusätzlich eine äußere Schutzverpackung.
Technology was straightforward, competition focussed on the outer appearance.	Die Technik war überschaubar, der Wettbewerb konzentrierte sich auf die äußere Erscheinung.
The optical system measures the outer wire position.	Mit dem optischen System wird die äußere Position der Ader gemessen.