Originate, develop - Entstehen (The 264th Most Common German Word)

The German translation for Originate, develop is Entstehen. This word often comes up when talking about sickness & injuries, being & changes, economy & manufacturing. It is classified as a A1 word, and is the 264th most common word in German. It can be used as verb. You can see example sentences for context below, and you can also listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon. Download our app to practice this and the other 3000 most common German words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: originate, develop

German: entstehen

Examples


For this purpose further workplaces are being developed in Berlin-Mitte in the midterm.	Dazu entstehen mittelfristig weitere Arbeitsplätze in Berlin-Mitte.
This occurs when plants develop similar strategies to cope with similar environments, resulting in a similar external appearance.	Konvergenzen entstehen, wenn Pflanzen unter gleichen Umweltbedingungen ähnliche Anpassungsstrategien und damit auch ein ähnliches Aussehen entwickeln.
The phototoxic reaction develops within hours and is mostly UVA-induced.	Phototoxische Reaktionen entstehen innerhalb von Stunden und werden meistens durch UVA-Licht ausgelöst.
An infection may develop in the uterus or surrounding tissues.	In der Gebärmutter oder in den umliegenden Geweben kann eine Infektion entstehen.
Self-maintenance originates society, while excessive self-gratification destroys civilization.	Selbst-Erhaltung lässt Gesellschaft entstehen, während übertriebene Selbst-Beglückung die Zivilisation zerstört.
Discipline problems are inappropriate behaviors that develop when structure is ineffective.	Disziplinprobleme sind unangemessene Verhaltensweisen, die entstehen, wenn die Struktur, die einem Kind vorgegeben wird, nicht wirkt.
A powerful flame originates in a tiny spark.	Eine mächtige Flamme entsteht aus einem winzigen Funken.
As a start, we need an attitude to develop new, individualized behaviors.	Wir brauchen erst eine Haltung, aus der ein Verhalten entsteht, das individuell gelebt wird.

Content and form are inseparable and that is why Studio Maven develops editorial design in close collaboration with authors, artists, publishing houses and editorial units.	Bei Studio Maven entsteht Editorial Design in enger Zusammenarbeit mit Autoren, Künstlern, Verlagen und Redaktionen, denn Form und Inhalt sind nicht voneinander zu trennen.
This disability originates before age 18.	Die Behinderung entsteht vor dem 18. Lebensjahr.
Capitalist profit originates in production and is realized in circulation.	Der kapitalistische Profit entsteht in der Produktion; er wird realisiert durch die Zirkulation.
How an allergy develops is still not fully understood.	Wie eine Allergie entsteht, ist bisher noch nicht vollständig geklärt.
Immunological reactions determine whether a disease develops, whether a long-term equilibrium is established between a pathogenic agent and the organism, or whether the pathogenic agents are eliminated.	Immunologische Reaktionen entscheiden darüber, ob sich eine Krankheit entwickelt, ob ein langdauerndes Gleichgewicht zwischen einem pathogenen Agens und dem Organismus entsteht oder ob die krankmachenden Faktoren eliminiert werden.
At the same time it is clear where quality originates and efficiency prevails, and where not.	Zugleich wird transparent, wo Qualität entsteht und Effizienz herrscht und wo nicht.
Puerto Narixa is a completely new residential area being developed between Nerja and Torrox.	Zwischen Nerja und Torrox entsteht ein völlig neues Wohngebiet.
This type of unbalanced behavior primarily develops through influences of the human surroundings.	Unausgeglichenes Verhalten dieser Art entsteht primär durch Einflüsse der menschlichen Umgebung.
This attractive new building project with four exclusive chalets is being developed in a sun-kissed and peaceful location in the idyllic town of St. Ulrich in the beautiful Pillersee Valley.	Dieses attraktive Neubauprojekt mit vier exklusiven Cha- lets entsteht in sonnenverwöhnter und ruhiger Lage des idyllischen Orts St. Ulrich im wunderschönen Pillersee- tal.
London developed into the general market of Europe.	London entwickelte sich zum allgemeinen Markt Europas.
Freud originated psychoanalysis.	Freud begründete die Psychoanalyse.
French developed from Latin.	Das Französische entwickelte sich aus dem Latein.
The custom originated in China.	Diese Tradition ist in China entstanden.