Opposite, contrast - Gegensatz (The 1161st Most Common German Word)

The translation for Opposite, contrast in German is Gegensatz. It is classified as a A2 word, and is the 1161st most common word in German. It can be used as noun. This word often comes up when talking about location & place, measures. You can find example sentences below to provide context, and you can also listen to the word’s pronunciation. Our app offers over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types for the 3000 most common German words. Download it now to discover them all.

Pronunciation

English: opposite, contrast

German: gegensatz

Examples


In contrast to the dog, the cat has become domesticated only in recent times.	Im Gegensatz zum Hund wurde die Katze erst sehr spät gezähmt.
As far as Bob is concerned, anything goes. By contrast, Jane is very cautious.	Was Bob angeht, ist alles möglich. Im Gegensatz dazu ist Jane sehr auf Sicherheit bedacht.
In contrast to many rumours, I don't know everything.	Im Gegensatz zu vielen Gerüchten weiß ich nicht alles.
In contrast with you, I am able to recognize my mistakes.	Im Gegensatz zu Ihnen vermag ich meine Fehler zu erkennen.
She seemed happy in contrast to the man.	Im Gegensatz zu dem Mann schien sie glücklich zu sein.
In contrast to his frightening looks, his voice was kind and calm.	Im Gegensatz zu seinem erschreckenden Aussehen war seine Stimme sanft und ruhig.
In contrast to yesterday, it isn't hot at all today.	Im Gegensatz zu gestern ist es heute überhaupt nicht heiß.
The right medicine deals in contrast with forensic autopsies, which are intended to solve a crime.	Die Rechtsmedizin befasst sich im Gegensatz dazu mit forensischen Obduktionen, die zur Aufklärung einer Straftat dienen sollen.

In contrast to our Elliot, the car simply does not have soul of its own .	Im Gegensatz zu unserem Elliot verfügt der Wagen einfach nicht über eine eigene Seele.
In contrast, Tom Strala pursues no intentions no system no direction no program no style no concern.	Ganz im Gegensatz dazu verfolgt Tom Strala keine Absichten. Kein System keine Stil oder Programm.
In contrast to real war, soft war is deliberately conducted without using physical force.	Im Gegensatz zum echten Krieg werde dieser sogenannte „weiche Krieg" bewusst ohne den Einsatz physischer Gewalt geführt.
Glamour style is the opposite of Scandinavian style.	Der Stil Glamour stellt einen Gegensatz des skandinavischen Stils dar.
In contrast to ip, you can use ifconfig only for interface configuration.	Im Gegensatz zu ip können Sie ifconfig nur für die Schnittstellenkonfiguration verwenden.
Spring is painted in contrast to the other personifications naked.	Der Frühling ist im Gegensatz zu den anderen Personifikationen ganz nackt gemalt.
3D printing is additive manufacturing in contrast to traditional subtractive manufacturing.	3D printing ist Additive Manufacturing im Gegensatz zur traditionellen mechanischen Fertigung.
The essential contrast is not discernible at first glance.	Der wesentliche Gegensatz ist nicht auf den ersten Blick zu erkennen.
In contrast to standard measurement methods such as current probe measurement or digital multimeters, the EDfuse works self-sufficiently.	Im Gegensatz zu herkömmlichen Messmethoden wie Stromzangenmessung oder digitalen Multimetern arbeitet EDfuse autark.
In contrast to pure plasma, complex plasma also contains dust particles.	Komplexe Plasmen, enthalten im Gegensatz zu einfachen Plasmen zusätzlich Staubpartikel.
The Monsoon Forest represents a modern contrast and architectural highlight.	Einen modernen Gegensatz und das architektonische Highlight stellt der Monsoon Forest da.
Safe, clean and light... in contrast to some dingier hostels in edinburgh.	Sicher, sauber und leicht... im Gegensatz zu einigen schäbigen Hostels in Edinburgh.
Useful fact: In contrast to regular toothpastes and mouth washes with mint, Charwhite does not taste like mint.	Hinweis: Im Gegensatz zu herkömmlichen Zahnpasten und Mundwasser mit Minze schmeckt Charwhite nicht nach Minze.