On the basis of, with the aid of - Anhand (The 1561st Most Common German Word)

In German, the word for On the basis of, with the aid of is Anhand. It can be used as preposition. It is the 1561st most commonly used word in German, classified as a A2 word. You can listen to their pronunciations, and you can also see example sentences for context below. Download our app for offline access to all of the 3000 most common German words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: on the basis of, with the aid of

German: anhand

Preposition A2

Examples


The relevant sales management takes place on the basis of company-specific sales targets.	Die betreffende Vertriebssteuerung erfolgt anhand unternehmensspezifischer Vertriebsziele.
Identify the optimum system layout for your air conditioning system through system simulation.	Ermitteln Sie das optimale Systemlayout Ihrer Klimaanlage anhand von Systemsimulation.
Power generators vary on the basis of technology: conventional technology and inverter technology.	Stromaggregate lassen sich anhand der Technik unterscheiden: konventionelle Technik und Invertertechnik.
The certification examination for CCP is performed on the basis of a case study.	Die Zertifizierungsprüfung zum CCP wird anhand einer Fallstudie durchgeführt.
The effects were assessed on the basis of interviews with experts and already existing documentation of project analyses.	Die Effekte wurden anhand von Experteninterviews und bereits dokumentierten Projektanalysen ermittelt.
The main reason for this trend is a desire to differentiate on the basis of excellent customer experiences.	Dahinter steht der Wille zur Differenzierung anhand exzellenter Kundenerlebnisse.
TRAPO internally, business processes are continuously evaluated and adapted on the basis of meaningful performance indicators.	TRAPO intern werden Geschäftsprozesse kontinuierlich anhand aussagefähiger Leistungsindikatoren bewertet und angepasst.
On the basis of engineering detail drawings and working instructions they prepare their work.	Anhand technischer Zeichnungen und Arbeitsanweisungen bereiten sie ihre Arbeiten vor.

You should've phoned.	Du hättest anrufen sollen.
A girl phoned me.	Ein Mädchen rief mich an.
He abandoned himself to grief.	Er hatte Liebeskummer.
I telephoned her at once.	Ich rief sie sofort an.
That's something I hadn't reckoned with.	Mit so etwas hatte ich nicht gerechnet.
I wanted to do some telephoning.	Ich wollte telefonieren.
I did it the old fashioned way.	Ich habe es auf die altmodische Art getan.
I was just about to go out shopping when you telephoned.	Ich wollte gerade einkaufen gehen, als Sie anriefen.
I was about to leave when you telephoned.	Ich wollte gerade gehen, als du anriefst.
Your ideas are quite old fashioned.	Deine Ideen sind ein bisschen altbacken.
The company abandoned that project.	Die Firma hat das Projekt aufgegeben.
I quite cottoned on to that man.	Ich habe den Mann voll und ganz verstanden.
This room is air-conditioned.	Dieser Raum ist klimatisiert.