Merely - Lediglich (The 1068th Most Common German Word)

The German translation for Merely is Lediglich. It can be used as adverb. It is the 1068th most commonly used word in German, classified as a A2 word. This word often comes up when talking about measures. You can listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon, and you can also see example sentences for context below. Discover all of the 3000 most common German words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types by downloading our app.

Pronunciation

English: merely

German: lediglich

Examples


The credit card is merely the most obvious manifestation of this.	Die Kreditkarte ist lediglich ihre Verkörperung.
I grow weary of contradictory accounts that merely guess at the intent of the enemy.	Ich bin der widersprüchlichen Berichte überdrüssig, welche lediglich die Absicht des Feindes erahnen lassen.
Caution: The drug shown here and the accompanying leaflet are merely examples of this generic drug.	Achtung: Das hier gezeigte Arzneimittel und die dazu gehörige Packungsbeilage sind lediglich Beispiele dieses generischen Medikaments.
It merely provides assistance for the visa.	Sie bietet lediglich eine Hilfestellung für die Beantragung des Visums.
XXLPIX GmbH is merely a service provider for voucher brokerage.	Die XXLPIX GmbH tritt lediglich als Dienstleister zur Vermittlung von Gutscheinen auf.
The system merely supports his knowledge and experience.	Das System unterstützt ihn lediglich in seinem Wissen und in seiner Erfahrung.
They merely claim to have a Swiss office.	Sie geben lediglich vor, ein Büro in der Schweiz zu haben.
This practice has merely evolved over the centuries.	Die heute übliche Praxis hat sich lediglich im Laufe der Jahrhunderte entwickelt.

The CFD merely tracks the underlying price.	Der CFD zeichnet lediglich den zugrunde liegenden Kurs nach.
These merely indicate differences in cultures and civilizations.	Es weist lediglich auf Unterschiede in Kultur und Zivilisation hin.
Initially our game was merely a hobby project.	Ursprünglich war unser Spiel lediglich ein Hobby-Projekt, entstanden aus dem Studium heraus.
Seeking to eliminate others through endless aggression merely damages all parties.	Der Versuch, andere durch ständige Aggression zu eliminieren, zerstört lediglich alle Parteien.
Symantec provides these links merely as a convenience.	Symantec stellt die Links zu diesen Seiten lediglich als Hilfestellung für den Kunden zur Verfügung.
Everything else was merely re-skinned with new CSS and assets.	Alles andere bekam lediglich eine neue Oberfläche mit neuen CSS und Assets.
He merely justifies it afterwards with reason.	Er begründet sie im Nachhinein lediglich mit dem Verstand.
Experience shows merely that it works.	Die Erfahrung zeigt lediglich, dass es funktioniert.
The outer teacher is merely a milestone.	Der äußere Lehrer (Guru) ist lediglich ein Meilenstein.
The platform merely provides proactive support for filling vacancies.	Die Plattform stellt lediglich eine Unterstützung für die Belegung von offenen Stellen dar.
I am here merely to inform.	Ich bin lediglich hier, um zu informieren.
This is merely a misdemeanor, but not an offense.	Dies stellt lediglich eine Ordnungswidrigkeit dar, jedoch keine Straftat.
I regarded the agreement merely a private matter.	Ich habe den Antrag lediglich als eine private Angelegenheit angesehen.