Measure - Maß (The 1199th Most Common German Word)

The German translation for Measure is Maß. It is the 1199th most commonly used word in German, classified as a A2 word. It can be used as noun. This word often comes up when talking about measures, materials & quality, society. You can find example sentences below to provide context, and you can also listen to how the word is pronounced. Download our app to practice this and the other 3000 most common German words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: measure

German: maß

Examples


Money is the measure of worth.	Geld ist das Maß des Wertes.
He measured the length of the bed.	Er maß die Länge des Bettes ab.
He measured all his shelves.	Er maß sämtliche Regale.
47 Next he measured the court.	47 Als Nächstes maß der Mann den inneren Vorhof aus.
In the Standard & Poor's risk-based insurance capital model the total adjusted capital (TAC) is the measure used for capital available to meet a company's capital requirements.	Im auf dem risikobasierten Versicherungskapital beruhenden Modell von Standard & Poor's wird das Total Adjusted Capital (TAC) als Maß für das verfügbare Kapital genommen, über das ein Unternehmen zur Abdeckung seines Kapitalbedarfs verfügen muss.
Some decrease, others increase and develop beyond measure.	Manche nehmen ab, andere nehmen zu und entwickeln sich über das normale Maß hinaus.
The measure of devotion determines the measure of receiving.	Das Maß der Hingabe stellt das Maß des Empfangs dar.
Martindale is a universal measure used to measure the wear resistance of fabrics and textiles.	Martindale ist ein universelles Maß zur Messung der Verschleißfestigkeit von Stoffen und Textilien.

Set the measured distance using the sliders.	Stellen Sie das gemessene Maß mit den Schiebern ein.
That offers a rough measure of industrialization.	Dies bietet ein grobes Maß für den Grad der Industrialisierung.
COD is a measure of wastewater contamination.	Der chemische Sauerstoffbedarf ist ein Maß für die Verschmutzung eines Abwassers.
We offer matching felt table runners made to measure and felt coasters in many shapes.	Passend dazu bieten wir Filz Tischläufer nach Maß und Filzuntersetzer in vielen Formen.
Nevertheless, everyone should bring along a certain measure of organisational ability.	Ein gewisses Maß an Organisation sollte dennoch jeder mitbringen.
Dondragmer's first act was to cut off the excess, straighten it out, and measure it.	Dondragmer griff sofort danach, schnitt den überflüssigen Teil ab und maß ihn aus.
Truck masters guarantees the best kilometre cost price, a total solution made to measure and a highly personal 24 hours service.	Truckmasters garantiert den besten Kilometerselbstkostenpreis, ein Gesamtlösung nach maß und höchstpersönlicher 24 St Service.
It measures the track gauge and the camber of the two rails.	Er maß die Spurweite und die Überhöhung der beiden Schienen.
He's backflipped, but I purposely don't measure it.	Er machte einen Backflip, aber ich maß nicht nach.
It measures the aerial amount and the temperature of the suction air.	Er maß die Luftmenge und die Temperatur der Ansaugluft.
The first Miller in chapter 10 just ate the little book, but he didn't measure anything.	Der erste Miller in Kapitel 10 aß das kleine Büchlein lediglich, maß aber nichts.
PT also measured power utilization for the three memory configurations.	Zudem maß PT den jeweiligen Stromverbrauch in den drei Speicherkonfigurationen.
I also measured the distances from these two marks to the top of my standard lamp.	Ich maß auch die Abstände dieser zwei Markierung von der Spitze meiner Stehlampe.