Hopefully - Hoffentlich (The 2368th Most Common German Word)

The German word for Hopefully is Hoffentlich. It can be used as adverb. This word often comes up when talking about emotions. It is the 2368th most commonly used word in German, classified as a B1 word. You can see example sentences for context below, and you can also listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon. Download our app for offline access to all of the 3000 most common German words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: hopefully

German: hoffentlich

Examples


Hopefully the summer will come soon	Hoffentlich kommt der Sommer bald
Hopefully, the island is beautiful.	Hoffentlich ist die Insel schön.
Hopefully, nobody protests.	Hoffentlich protestiert niemand.
They'll hopefully understand and drop the subject. Warnings	Das wird er/sie hoffentlich verstehen und das Thema fallen lassen. Warnungen
You may receive a letter from your insurance company, hopefully with a positive answer.	Sie erhalten dann Post von Ihrer Krankenkasse, hoffentlich mit einer Zusage.
I don't know, hopefully people can hear that maybe I give something a little bit different to the music than the average rock keyboardist.	Ich weiß nicht, hoffentlich können die Leute hören, dass ich vielleicht ein bißchen was anderes in die Musik bringe als der durchschnittliche Rockkeyboarder.
Hopefully, after a relaxing and nourishing dinner together we will catch sight of the majestic northern lights.	Nach einem entspannenden und nahrhaften Abendessen werden wir hoffentlich ein paar majestätische Nordlichter erblicken.
Hopefully many, many, many ridiculous gowns.	Hoffentlich viele, viele, viele unmögliche Kleider.

Hopefully they really receive the money.	Na hoffentlich bekommen die auch wirklich ihr Geld.
But hopefully it helps understand something.	Aber hoffentlich hilft sie, etwas zu verstehen.
But then we drive hopefully not quickly.	Aber dann fährt man hoffentlich auch nicht so schnell.
Hopefully you all had a wonderful weekend.	Hoffentlich hattet ihr ein genauso wundervolles Wochenende wie ich.
Hopefully, that your eyes indeed shine...	Hoffentlich, dass Ihre Augen leuchten in der Tat...
Hopefully I can upload some pictures soon.	Ich werde hoffentlich demnächst ein paar Bilder hochladen können.
Hopefully this summit will change things.	Dieser Gipfel wird hoffentlich zu einer Änderung der Lage beitragen.
Hopefully the stupid boat to Spain has aspirin.	Hoffentlich haben die in dem blöden Boot nach Spanien auch Aspirin an Bord.
Overall operation laborious but hopefully worth it.	Der gesamte Betrieb ist mühsam, aber hoffentlich lohnt es sich.
Visitors will come - hopefully in droves.	Die Besucher werden kommen. In Scharen, hoffentlich.
Therefore, hopefully until next year.	In diesem Sinne, hoffentlich bis nächstes Jahr.
And hopefully inspire people to go to that website.	Und hoffentlich regen wir Leute dazu an, auf die Webseite zu gehen.
That will also hopefully describe the Finnish Presidency.	Das wird hoffentlich auch für die finnische Präsidentschaft kennzeichnend sein.