Hire, employ, line up, get into - Anstellen (The 2636th Most Common German Word) 
            The German word for Hire, employ, line up, get into is Anstellen. It is classified as a B2 word, and is the 2636th most common word in German. It can be used as verb. This word often comes up when talking about shops & services, occupation, being & changes. Tap on the speaker icon to listen to their pronunciations, and you can also see example sentences for context below. Download our app for offline access to this and the other 3000 most common German words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.
            
            
              Pronunciation 
              
                   
                  English:
                  hire, employ, line up, get into
                  
                     
                    
                         
                         
                         
                     
                   
               
              
                   
                  German:
                  anstellen
                  
                     
                    
                         
                         
                         
                     
                   
               
             
            
            Examples 
            
              
                
                  
                    
                       
                     
                    
                       
                     
                   
                 
                
                  
                  
                      
                        
                          I shouldn't have to hire a carer.
                          
                             
                             
                           
                         
                        
                          Ich sollte keinen Pfleger anstellen müssen.
                          
                             
                             
                           
                         
                       
                  
                      
                        
                          And now that Mr. schuester has agreed To let us hire dakota stanley, We can.
                          
                             
                             
                           
                         
                        
                          Und nun da Mr. Schüster erlaubt hat, das wir Dakota Stanley anstellen dürfen, können wir.
                          
                             
                             
                           
                         
                       
                  
                      
                        
                          You only have to hire a large LED screen.
                          
                             
                             
                           
                         
                        
                          Sie müssen einen großen LED-Bildschirm nur anstellen.
                          
                             
                             
                           
                         
                       
                  
                      
                        
                          You don't have to hire bloggers, either.
                          
                             
                             
                           
                         
                        
                          Sie müssen nicht unbedingt Blogger anstellen.
                          
                             
                             
                           
                         
                       
                  
                      
                        
                          Hire bicycles and explore the old plantation trails near the resort.
                          
                             
                             
                           
                         
                        
                          Fahrräder anstellen und die alten Plantagespuren nahe dem Erholungsort erforschen.
                          
                             
                             
                           
                         
                       
                  
                      
                        
                          I'm employed by a French lawyer.
                          
                             
                             
                           
                         
                        
                          Ich bin bei einem französischen Anwalt angestellt.
                          
                             
                             
                           
                         
                       
                  
                      
                        
                          Who hired you
                          
                             
                             
                           
                         
                        
                          Wer hat dich angestellt
                          
                             
                             
                           
                         
                       
                  
                      
                        
                          Are they going to employ more people
                          
                             
                             
                           
                         
                        
                          Sollen noch mehr Leute angestellt werden
                          
                             
                             
                           
                         
                       
                  
                 
                
                
                
                  
                    
                    
                        
                          
                            So ask whether you will be employed or self-employed.
                            
                               
                               
                             
                           
                          
                            Fragen Sie also, ob Sie angestellt oder selbstständig sein werden.
                            
                               
                               
                             
                           
                         
                    
                        
                          
                            Sir, there's no record of any Faraday Ever having been employed here at oxford.
                            
                               
                               
                             
                           
                          
                            Sir, hier gibt es keine Daten, darüber, daß je ein Faraday... hier in Oxford angestellt gewesen wäre.
                            
                               
                               
                             
                           
                         
                    
                        
                          
                            Currently he is employed as a IT Consultant/ Software Engineer at msg systems ag.
                            
                               
                               
                             
                           
                          
                            Er ist zur Zeit als IT Consultant/ Software Engineer bei msg systems GmbH angestellt.
                            
                               
                               
                             
                           
                         
                    
                        
                          
                            Eventually I was hired on at the Kennedy as curator, registrar and preparator.
                            
                               
                               
                             
                           
                          
                            Schließlich wurde ich dort als Konservator, Registrar und Restaurator angestellt.
                            
                               
                               
                             
                           
                         
                    
                        
                          
                            I've got everything.
                            
                               
                               
                             
                           
                          
                            Ich habe alles.
                            
                               
                               
                             
                           
                         
                    
                        
                          
                            You're all I've got.
                            
                               
                               
                             
                           
                          
                            Das ist alles, was ich habe.
                            
                               
                               
                             
                           
                         
                    
                        
                          
                            You've got nothing.
                            
                               
                               
                             
                           
                          
                            Sie hat nichts.
                            
                               
                               
                             
                           
                         
                    
                        
                          
                            I've got everything that you want.
                            
                               
                               
                             
                           
                          
                            Ich habe alles, was du willst.
                            
                               
                               
                             
                           
                         
                    
                        
                          
                            I've got plenty to do.
                            
                               
                               
                             
                           
                          
                            Ich habe viel zu tun.
                            
                               
                               
                             
                           
                         
                    
                        
                          
                            You've got me.
                            
                               
                               
                             
                           
                          
                            Du hast mich.
                            
                               
                               
                             
                           
                         
                    
                        
                          
                            You've got what it takes to do well in this job.
                            
                               
                               
                             
                           
                          
                            Du hast das Zeug dazu, diese Arbeit zu meistern.
                            
                               
                               
                             
                           
                         
                    
                        
                          
                            You're not getting it.
                            
                               
                               
                             
                           
                          
                            Du verstehst das nicht.
                            
                               
                               
                             
                           
                         
                    
                        
                          
                            She has got a book.
                            
                               
                               
                             
                           
                          
                            Sie hat ein Buch.
                            
                               
                               
                             
                           
                         
                    
                   
                  
                  
             
          
            This word appears in the following categories 
          
          
          
          
            Similar, mistakable words