Happen, occur, seem - Vorkommen (The 628th Most Common German Word)

The translation for Happen, occur, seem in German is Vorkommen. It can be used as verb. This word often comes up when talking about being & changes. It is classified as a A1 word, and is the 628th most commonly used word in German. You can find example sentences below to provide context, and you can also listen to how the word is pronounced. Download our app for offline access to this and the other 3000 most common German words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: happen, occur, seem

German: vorkommen

Examples


It happens sometimes.	Das kann manchmal vorkommen.
These structures would rarely, if ever, occur in spoken English.	Diese Strukturen würden in gesprochenem Englisch praktisch niemals vorkommen.
It will never happen again. I swear.	Das wird nie wieder vorkommen. Das schwöre ich
It also occurs in northern Asia.	Darüber hinaus gibt es Vorkommen in nördlichen Asien.
Two to four occurrences of 'a': aa, aaa, aaaa.	Hierbei handelt es sich um zwei bis vier Vorkommen von „a": aa, aaa und aaaa.
All this will occur in dynamic interaction increasing the effects.	All dies wird in dynamischer Wechselwirkung vorkommen, die die Wirkungen erhöht.
It can happen that we too are bitterly disappointed.	Es kann vorkommen, dass auch wir in unserem Leben einmal bitter enttäuscht sind.
It may happen that individual discs twist and interlock.	Es kann vorkommen, dass sich einzelne Scheibchen verdrehen und miteinander verhaken.

It may happen that I forget my panties...	Es kann schon mal vorkommen, dass ich dabei mein Höschen vergesse...
Permanent concrete fences occurring in split, modular, segmented or prefabricated architectural concrete blocks.	Permanente Betonzäune, die in geteilten, modularen, segmentierten oder vorgefertigten Architekturbetonblöcken vorkommen.
The first occurrence of cde is not replaced because it overlaps with abc.	Das erste Vorkommen von cde wird nicht ersetzt, weil es sich mit abc überlappt.
September and October are the rainiest months, and thunder may also occur.	September und Oktober sind die Monate mit dem meisten Regen. Auch Gewitter können vorkommen.
It also occurs in Siberia and in North Mongolia.	Außerdem gibt es Vorkommen in Sibirien und in der nördlichen Mongolei.
The regional occurrence of further nine species remains uncertain and needs confirmation.	Das regionale Vorkommen von weiteren neun Arten bleibt ebenfalls fraglich und muss bestätigt werden.
Losing data is a common occurrence for iPhone users.	Der Verlust von Daten ist ein häufiges Vorkommen für iPhone Nutzer.
Investigations on the occurrence of Echinococcus multilocularis and Trichinella spp.	Refubium - Untersuchungen zum Vorkommen der Zoonoseerreger Echinococcus multilocularis und Trichinella spp.
It has long been known that such opportunities for monopolistic exploitation occur.	Daß solche Gelegenheiten monopolistischer Ausbeutung vorkommen, ist altbekannt.
It can occur within a year, several growth spurts.	Es können innerhalb eines Jahres mehrere Wachstumsschübe vorkommen.
Sometimes it may happen even in your native language environment.	Das kann auch in deiner muttersprachlichen Umgebung vorkommen.
Flight schedule changes may happen due to some unforeseen circumstances.	Flugplanänderungen können aufgrund einiger unvorhergesehener Umstände vorkommen.
A hematoma may occasionally occur following an eyelid correction.	Eine Hämatombildung kann nach der Augenlidkorrektur vorkommen.