Grow up - Aufwachsen (The 2355th Most Common German Word)

The translation for Grow up in German is Aufwachsen. It is the 2355th most commonly used word in German, classified as a B1 word. It can be used as verb. Tap on the speaker icon to listen to their pronunciations, and you can also see example sentences for context below. Download our app for offline access to all of the 3000 most common German words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: grow up

German: aufwachsen

Verb B1

Examples


Animals should grow up there where they are traditionally at home.	Tiere sollen dort aufwachsen wo sie traditionell zuhause sind.
Therefore, children should grow up being surrounded by music and also being educated in it.	Kinder sollten daher umgeben von Musik aufwachsen und ausgebildet werden.
I need to grow up on my own planet.	Ich muss auf meinen eigenen Planeten aufwachsen.
I was lucky enough to grow up with dogs in our family.	Glücklicherweise durfte ich mit Hunden aufwachsen.
You have to grow up with the message.	Man muss mit der Nachricht aufwachsen.
The mothers are given lifelong treatment and can see their healthy children growing up.	So können Mütter ihre Kinder gesund aufwachsen sehen.
Thanks to my parents I was allowed to grow up with animals.	Dank meiner Eltern durfte ich mit Tieren aufwachsen.
Grandparents will watch many generations of their children grow up.	Großeltern werden viele Generationen von Enkeln aufwachsen sehen.

Otherwise, he will grow up nervous and distrustful.	Andernfalls wird er nervös und mißtrauisch aufwachsen.
Bea, I don't want my kids growing up in the South.	Meine Kinder sollen nicht im Süden aufwachsen.
My son isn't growing up without a mother.	Mein Sohn wird nicht ohne Mutter aufwachsen.
Children who were forced to grow up without their mother or their father.	Kinder, die ohne Mutter oder Vater aufwachsen mussten.
Kids are forced to grow up way too fast these days.	Kinder müssen heutzutage viel zu schnell aufwachsen.
I want to see my little girl grow up.	Ich möchte mein kleines Mädchen aufwachsen sehen.
They wouldn't have to grow up in some suburb somewhere.	Sie würden nicht irgendwo in einer Vorstadt aufwachsen.
Your children would grow up in two different cultures.	Ihre Kinder würden zwischen zwei Kulturen aufwachsen.
I didn't want my kids growing up with a mother like that.	Meine Kinder sollten nicht mit einer solchen Mutter aufwachsen.
They'll grow up and lie to everybody.	Sie werden aufwachsen und alle anlügen.
He has to grow up with his father.	Er muss bei seinem Vater aufwachsen.
He has to grow up alongside a man.	Er muss neben einem Mann aufwachsen.
But they weren't allowed to grow up together.	Aber man ließ sie nicht zusammen aufwachsen.