Formulation - Formulierung (The 2967th Most Common German Word)

The German translation for Formulation is Formulierung. It can be used as noun. It is the 2967th most commonly used word in German, classified as a B2 word. You can see example sentences for context below, and you can also listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon. Practice this and the other 3000 most common German words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types by downloading our app.

Pronunciation

English: formulation

German: formulierung

Noun B2

Examples


The rejections of the Federal Agency are similar in formulation and substantiation.	Die Ablehnungen der Bundesagentur ähneln sich in Formulierung und Begründung.
Ensure continued progress with taking full national responsibility for policy formulation and decision-making.	Gewährleistung steter Fortschritte bei der vollständigen Übernahme der Verantwortung für die Formulierung der Politik und die Beschlussfassung.
Fast absorbing, non greasy and non sticky formulation.	Schnelles Absorbieren, nicht schmierige und nicht klebrige Formulierung.
The topical formulation of claim 22, wherein said antibiotic agent is an antifungal agent or an antibacterial agent.	Topische Formulierung nach Anspruch 22, worin der antibiotische Wirkstoff ein Fungizid oder ein Bakterienschutzmittel ist.
A pharmaceutical injection according to claim 17 or 18 which is a sustained release formulation for intra-muscular injection.	Pharmazeutische Injektion nach Anspruch 17 oder 18, die eine langzeitwirkende Formulierung für intramuskuläre Injektionen ist.
Formulation involves two steps, grammatical and phonological encoding.	Die Formulierung umfasst zwei Schritte, die grammatische und die phonologische (En)Kodierung.
The theoretical formulation in itself could not affect its appearance.	Die theoretische Formulierung konnte nicht auf das Erscheinen des Gedichts Einfluss nehmen.
Gmp certified - fda registered facility assuring the purest quality ingredients & safest hygienic formulation.	Gmp bestätigt - FDA registrierte die Anlage, welche die reinsten Qualitätsbestandteile u. die sicherste hygienische Formulierung zusichert.

AutoFEM is oriented at solving physical problems in spatial formulation.	AutoFEM ist darauf ausgerichtet physikalische Probleme in einer räumlichen Formulierung zu lösen.
GLUCOCAL Mg is a liquid formulation containing calcium and magnesium.	GLUCOCAL Mg ist eine flüssige Formulierung, die Calcium und Magnesium enthält.
Formulation of thermodynamical consistent inelastic evolution equations on the example of finite viscoelasticity and finite viscoplasticity	Formulierung thermodynamisch konsistenter inelastischer Evolutionsgleichungen am Beispiel finiter Viskoelastizität und finiter Viskoplastizität
Lately, this formulation has come under attack as failing adequately to reflect the quality of life.	In letzter Zeit hat diese Formulierung unter Beschuss geraten, als nicht angemessen, die Lebensqualität zu reflektieren.
A process as claimed in claim 12, wherein the formulation is converted into a solid by freeze drying or by spraying onto carrier granules or particles.	Verfahren nach Anspruch 12, wobei die Formulierung mittels Gefriertrocknen oder Sprühen auf Trägerkörnchen oder -teilchen in einen Feststoff umgewandelt wird.
Biocides are added to protect the formulation against biological infestation and growth. Brands	Biozide schützen die Formulierung vor Bakterienbefall und -wachstum. Marken
Debiopharm independently funds the worldwide development of all of its products while providing expertise in pre-clinical and clinical trials, manufacturing, drug delivery and formulation, and regulatory affairs.	Debiopharm finanziert ihre gesamte Produktentwicklung weltweit aus unabhängigen Quellen und bietet Fachkenntnisse in den Bereichen vorklinische und klinische Studien, Herstellung, Arzneimittelverabreichung und formulierung sowie arzneimittelbehördliche Angelegenheiten.
A bioadhesive formulation according to claim 1 in the form of a tablet.	Bioadhäsive Formulierung nach Anspruch 1 in Tablettenform.
A detailed discussion of the interacting physical effects provides the background for a formulation of abstract channel models.	Eine detaillierte Diskussion der wechselwirkenden physikalischen Effekte ermöglicht die Formulierung abstrahierter Kanalmodelle.
The serum-like formulation has a pore-refining effect and perfects the appearance of the skin.	Die serumartige Formulierung wirkt porenverfeinernd und perfektioniert das Hautbild.
This is a powered new revolutionary formulation that works enzymatically.	Dieser revolutionaire nieuwe Formulierung funktioniert enzymatisch.
The formulation given above under "RETURN VALUE" is from POSIX.-2001.	Die unter»RÜCKGABEWERT«angegebene Formulierung stammt von POSIX.-2001.
The formulation of ethical codices is expected - their fulfillment is scrutinized.	Die Formulierung ethischer Kodizes wird erwartet; ihre Einlösung hinterfragt.