Former - Ehemalig (The 883rd Most Common German Word)

The German translation for Former is Ehemalig. This word often comes up when talking about time & frequency. It is the 883rd most commonly used word in German, classified as a A1 word. It can be used as adjective. You can listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon, and you can also see example sentences for context below. Download our app for offline access to all of the 3000 most common German words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: former

German: ehemalig

Examples


Delicate steel balcony railings replace the former massive masonry balustrades.	Filigrane Stahlbalkongeländer ersetzen ehemalig massive Mauerwerksbrüstungen.
Servo motor and Double Belt drawing film through bag former.	Servomotor und doppelter Gurtzeichnungsfilm durch die Tasche ehemalig.
And among former Republican presidential nominees, only former Sen. Bob Dole is attendance.	Und unter ehemaligen republikanischen Kandidaten ist nur der ehemalig Senator Bob Dole anwesend.
Animals on - former consider the person the friend.	Tiere auf - ehemalig betrachten die Person als den Freund.
The Zermatter ski weeks, former wedel courses, are a great experience.	Die Zermatter Skiwochen, ehemalig Wedelkurse, sind ein tolles Erlebnis.
The expansion of settlement and transport areas in Germany nearly exclusively goes along with the rezoning of former agricultural areas.	Die Ausdehnung von Siedlungs- und Verkehrsflächen geht in Deutschland fast ausschließlich mit der Umwidmung ehemalig landwirtschaftlich genutzter Flächen einher.
In 2008, the main house was built from former farms on a varied plot.	2008 wurde das Haupthaus aus ehemalig landwirtschaftlich genutzten Gebäuden auf einem abwechslungsreichen Grundstück erstellt.
Former general partner and member of the executive board of Merck KGaA.	Ehemalig persönlich haftender Gesellschafter der Merck KGaA; Mitglied der Geschäftsleitung.

In the centre, there are many old farmhouses and residences, which bear witness to the wealth of its former aristocratic owners.	Im Ortskern finden sich viele alte Höfe und Ansitze, Zeugen der Wohlhabenheit der ehemalig adeligen Besitzer.
Former, which means you are not welcome here.	Ehemalig, bedeutet, dass du hier nicht willkommen bist.
The relationship between the former European immigrant population of New Zealand and the Maori is still marked by mutual incomprehension and straining emotions.	Das Verhältnis zwischen der ehemalig europäischen Einwandererbevölkerung Neuseelands und den Maori ist noch heute von gegenseitigem Unverständnis und belastenden Emotionen geprägt.
The landscape of this former Platine area in the heart of the Wonnegau is typical for Rhine-Hessian.	Die Landschaft dieses ehemalig kurpfälzischen Gebiets im Herzen des Wonnegaus ist typisch für Rheinhessen.
500 hectares of former military districts within the city, the quantitative land potential is considerable.	Das quantitative Flächenpotenzial ist mit insgesamt ca. 500 Hektar ehemalig militärisch genutzter Areale in der Stadt beachtlich.
Civilian peacebuilding as an alternative for military conflict management former	Zivile Friedensförderung als Alternative zu militärischer Konfliktbewältigung ehemalig
Sulawesi, former Celebes, is divided by the equator.	Sulawesi, ehemalig Celebes, liegt auf dem Äquator.
Section Molecular and Cellular Sport Medicine - Research assistant, Former	Institut für Sportgeschichte - Wissenschaftliche Hilfskraft, Ehemalig
EU-NATO Cooperation: The example case of security in the Mediterranean former	EU-NATO Kooperation am Beispiel der Sicherheit im Mittelmeer ehemalig
Institute of Sport Didactics and Physical Education - Former	Institut für Sportdidaktik und Schulsport - Ehemalig
raw water boat, Highly suitable, former fishing supervision,	Rauwasserboot, Hochseetauglich, ehemalig Fischereiaufsicht,
The most terrible enemy is a former friend.	Der schlimmste Feind ist ein ehemaliger Freund.
The former President's death was announced.	Der Tod des ehemaligen Präsidenten wurde gemeldet.