For the present, for now - Vorerst (The 2728th Most Common German Word)

The German translation for For the present, for now is Vorerst. It is classified as a B2 word, and is the 2728th most common word in German. It can be used as adverb. You can listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon, and you can also see example sentences for context below. Download our app for offline access to this and the other 3000 most common German words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: for the present, for now

German: vorerst

Adverb B2

Examples


For now I am not undertaking very much.	Ich unternehme vorerst nicht besonders viel.
For now, I'd like to concentrate on this.	Vorerst möchte ich mich hierauf konzentrieren.
We will say no more for now.	Wir werden vorerst nicht mehr sagen.
The final issue (for now) was released in June 2016.	Die vorerst letzte Ausgabe erschien im Juni 2016.
Basketball Volleyball And you should also postpone that planned New York marathon for now.	Basketball Volleyball Auch den geplanten New-York-Marathon sollten Sie vorerst verschieben.
Though only to those in the UK for now.	Allerdings vorerst nur für diejenigen in Großbritannien.
Let's skip these optional steps for now.	Diese optionalen Schritte überspringen wir vorerst.
However, for now each platform implements its own resource or domain whitelisting.	Jedoch vorerst implementiert jede Plattform eine eigene Ressource oder Domäne Whitelisting.

She thanked me for the present.	Er dankte mir für das Geschenk.
For now it's going fine for me.	Momentan läuft es bei mir gut.
This is all that I can say for now.	Das ist alles, was ich im Moment sagen kann.
It's the best we can do for now.	Das ist das Beste, was wir im Moment tun können.
For now, this is enough.	Das wird erstmal reichen.
"Right!" I said, deciding to drop the subject for now.	"Gut!" sagte ich und entschied, das Thema für den Moment fallen zu lassen.
Missed (for now): It's OK to miss a goal now and then.	Verpasst (vorerst): Es ist völlig in Ordnung, ab und zu ein Tor zu verfehlen.
They decide that sleep is the best course of action for now, and so they part company.	Sie kommen überein, dass Schlaf momentan wohl das Beste sei und trennen sich.
For now when you speak, I think you break wind.	Wenn du jetzt sprichst, denke ich, dass du den Wind brichst.
Say hasta la vista to living just for now.	Sag hasta la vista dazu, nur für den Moment zu leben.
All right, ciao for now, you friends.	Na dann, ciao, Freunde.
For now PODEMOS is a purely electoral phenomenon.	Bis jetzt ist PODEMOS ein Wahlprojekt.
The task of law scholars for the present (and future) lies in researching and developing legal methods and instruments for a sustainable balance between ecological, economic and social factors.	Die juristische Gegenwarts- (und Zukunfts-)aufgabe besteht darin, rechtliche Modelle und Instrumente für den nachhaltigen Ausgleich zwischen Ökologie, Ökonomie und Sozialem zu erforschen und weiterzuentwickeln.