Especially - Insbesondere (The 655th Most Common German Word)

The German translation for Especially is Insbesondere. It can be used as adverb. This word often comes up when talking about measures. It is the 655th most commonly used word in German, classified as a A1 word. You can find example sentences below to provide context, and you can also listen to how the word is pronounced. Our app offers over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types for the 3000 most common German words. Download it now to discover them all.

Pronunciation

English: especially

German: insbesondere

Examples


I love everything French, especially cheese.	Ich liebe alles Französische, insbesondere den Käse.
This is especially true for female candidates.	Dies gilt insbesondere auch für den Zugang zu weiblichen Kandidaten.
This is especially true for precipitation.	Dies ist insbesondere bei den Niederschlagstagen zu beachten.
Especially the worldwide growth in Spanish speaking countries will be accelerated.	Insbesondere das weltweite Wachstum in Spanisch sprechenden Ländern soll mit der Kooperation ausgebaut werden.
Protecting your personal data is an important concern to us - and especially also to our customers.	Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns - und insbesondere auch unseren Kunden - ein wichtiges Anliegen.
The debate about the draft Copyright Directive and especially Article 13 is in full swing.	Die Debatte über den Entwurf der Urheberrechtsrichtlinie und insbesondere über Artikel 13 ist in vollem Gange.
The innovation price especially honors the new, interactive tools micropause that regularly motivates employees by means of their computer screen to take exercise breaks.	Der Innovationspreis würdigt insbesondere das neuartige, interaktive Tool micropause, das Mitarbeitende in regelmäßigen Abständen über den PC zu Bewegungspausen animiert.
Decontamination costs can be high, especially as the extinguishing water used to fight a fire is often toxic and needs to be retained, cleaned and then disposed.	Die Kosten zur Beseitigung dieser Umweltschäden können sehr hoch sein, insbesondere, da das zur Brandbekämpfung eingesetzte Löschwasser häufig toxisch ist und deshalb aufgefangen, gereinigt und anschließend entsorgt werden muss.

Your tasks lead the way to solutions tailored to diverse logistics requirements - especially within food logistics.	Ihre Aufgaben weisen uns den Weg zu maßgeschneiderten Lösungen für die unterschiedlichen Anforderungen der Logistik - insbesondere im Lebensmittelbereich.
Especially medical and health care professionals run the risk of injuring themselves with used needles.	Insbesondere medizinische Fach- und Pflegepersonen, die damit in Berührung kommen, laufen Gefahr, sich mit gebrauchten Nadeln zu verletzen.
Some €138 million for safety net measures helped the most vulnerable people, especially women and children.	Rund 138 Mio. EUR wurden für Maßnahmen bereitgestellt, mit denen Sicherheitsnetze für die Bedürftigsten, insbesondere für Frauen und Kinder, eingerichtet werden.
Draft-free indoor air is especially important at spaces where many children and adults spend time daily.	Ein gleichmäßiges und zugfreies Innenklima ist insbesondere in Räumen wichtig, in denen täglich viele Kinder oder Erwachsene ihre Zeit verbringen.
Especially the ones that want to have a conversation.	Insbesondere jene, die sich Unterhalten wollen.
Especially elderly people, who usually need more time to react, may get a shock and lose their balance - which is a major health hazard.	Insbesondere ältere Menschen mit längeren Reaktionszeiten können einen Schock bekommen und schnell das Gleichgewicht verlieren - was ihre Gesundheit stark gefährdet.
Telecommunication network, especially a telephone network with network nodes interconnecting and network offshoots-forming trunk groups.	Fernmeldenetz, insbesondere Fernsprechnetz, mit Netzknoten miteinander verbindenden und Netzausläufer bildenden Verbindungsleitungsbündeln.
Representation in banking law, especially in credit law, guarantee law und investment advice law.	Vertretung im Bankrecht, insbesondere im Kreditrecht, Bürgschaftsrecht und Recht der Anlageberatung.
Athletes especially should look to maintain adequate hydration during during activity.	Insbesondere Sportler sollten bei körperlicher Betätigung auf eine ausreichende Flüssigkeitszufuhr achten.
Especially when you compare your music with other Finnish bands.	Insbesondere, wenn man Eure Musik mit diversen anderen finnischen Bands vergleicht.
Cutey Honey fights against the panther claws and especially against Sister Jill.	Cutey Honey kämpft gegen die Panther Claws und insbesondere gegen Sister Jill.
Residents of the facility embraced the opportunity - especially young people and young adults.	Die Bewohner der Einrichtung nehmen das Angebot gerne an - insbesondere Jugendliche und junge Erwachsene.
As a young, dedicated team we especially hope to inspire other young people with our enthusiasm.	Als junges, engagiertes Vereinsteam hoffen wir insbesondere junge Menschen mit unserer Begeisterung anzustecken.