End, conclusion - Schluss (The 1030th Most Common German Word)

In German, the word for End, conclusion is Schluss. It can be used as noun. This word often comes up when talking about being & changes, location & place, time & frequency. It is classified as a A2 word, and is the 1030th most commonly used word in German. You can see example sentences for context below, and you can also listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon. Download our app for offline access to this and the other 3000 most common German words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: end, conclusion

German: schluss

Examples


What led you to this conclusion	Was führte dich zu diesem Schluss
I think that you should break up with your boyfriend.	Ich finde, du solltest mit deinem Freund Schluss machen.
How do you come to that conclusion	Wie bist du zu diesem Schluss gelangt
Some things are said at the end for emphasis.	Manche Dinge sagt man zum Schluss, um sie hervorzuheben.
They fought until the end.	Sie kämpften bis zum Schluss.
He fought until the end.	Er kämpfte bis zum Schluss.
She fought until the end.	Sie kämpfte bis zum Schluss.
Has any conclusion been reached	Ist man schon zu einem Schluss gekommen

How did you arrive at that conclusion	Wie bist du zu diesem Schluss gelangt
They both reached the same conclusion.	Alle beide gelangten zu dem gleichen Schluss.
At the end, there were only about five competitors left.	Am Schluss waren es nur noch etwa fünf Teilnehmer.
From a few well-kept olive groves on these mainly abandoned terraces we might jump to a conclusion: In the past, Cadaqués must have grown more olives and produced more olive oil than today.	Die paar gepflegten Olivenplantagen zwischen den meist verwilderten Terrassen lassen den Schluss zu: Cadaqués betrieb früher bestimmt einen größeren Oliven- und Olivenöl-Handel.
If I were to jump to a conclusion, I would say that women learn for themselves and that men learn for the "need" to, but is this really jumping to conclusions? Women are better than men at learning languages	Bemerkung: wenn ich einen voreiligen Schluss ziehen müsste, so würde ich sagen, Frauen lernen für sich selbst und Männer, weil sie dazu „gezwungen" werden, aber das ist wirklich nur ein voreiliger Schluss.
Additionally, there are many contradictory questions that need to be answered before one jumps to a conclusion that overturns centuries of historical scholarship.	Darüber hinaus müsen viele zu Widersprüchen führende Fragen beantwortet werden, bevor man übereilt zu einem Schluss kommt, der Jahrhunderte historischer Forschung auf den Kopf stellen würde.
One could now jump to the conclusion that a blackbody does not emit any electromagnetic radiation.	Man könnten nun vorschnell den Schluss ziehen und meinen, dass von einem Schwarzen Körper also folglich keinerlei elektromagnetische Strahlung ausgeht.
Critics often jump to the conclusion that a partial report is false.	Kritiker kommen oft zu dem Schluss, dass ein partieller Bericht falsch ist.
It's easy to jump to the conclusion a missed period means pregnancy, but sometimes your period is late for other reasons.	Es wird leicht der vorschnelle Schluss gezogen, dass ein Ausbleiben der Periode gleichbedeutend mit einer Schwangerschaft ist, doch manchmal verspätet sich eine Periode aus anderen Gründen.
Scientists by various experiments and analyses have come to a conclusion that the main secret of bloodsuckers consists - in their saliva which contains unique components.	Die Gelehrten sind mittels verschiedener Experimente und der Analysen zum Schluss gekommen, dass das Hauptgeheimnis der Egel - in ihrem Speichel besteht, der die einzigartigen Komponenten enthält.
So I have come to a conclusion that it is better to disconnect this indexation.	So dass ich zum Schluss gekommen bin, dass es besser ist, diese Indexbezeichnung abzuschalten.
Examining the 40GB and 100GB Ethernet and comparing it with each other we can come to a conclusion that they share similar characteristics.	Wenn wir das 40GB und 100GB Ethernet untersuchen und miteinander vergleichen, können wir zu dem Schluss kommen, dass sie ähnliche Eigenschaften aufweisen.
So considering the features if you come to a conclusion that ConvertXtoDVD is the best program available, you need to rethink.	Wenn Sie also angesichts dieser Funktionen zu dem Schluss kommen, dass ConvertXtoDVD die beste erhältliche Software ist, sollten Sie noch einmal darüber nachdenken.