Different - Unterschiedlich (The 345th Most Common German Word)

The translation for Different in German is Unterschiedlich. It can be used as adjective. It is classified as a A1 word, and is the 345th most common word in German. You can see example sentences for context below, and you can also listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon. Our app contains over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types for the 3000 most common German words. Download it now to discover them all.

Pronunciation

English: different

German: unterschiedlich

Adjective A1

Examples


The game board is split into two, different sized boards.	Das Spielfeld ist in zwei unterschiedlich große Felder gespalten.
Well, in that area, of course things are different for men and women.	Das ist augenscheinlich bei Männern und Frauen unterschiedlich.
Therefore the acceptance is quite different.	Daher ist die Akzeptanz recht unterschiedlich.
Do men and women think differently	Denken Männer und Frauen unterschiedlich
These three people are very different and yet excellent at what they do.	Diese drei Menschen sind sehr unterschiedlich, aber ausgezeichnet in dem, was sie tun.
Visiting the actual university was vastly different from the virtual tours.	Die tatsächliche Universität zu besichtigen war zu den virtuellen Touren in beträchtlichem Ausmaß unterschiedlich.
The message is conveyed through a comprehensible story about a close friendship between two men with different professional positions.	Dabei wird die "Message" durch eine nachvollziehbare Geschichte über eine enge Freundschaft von zwei beruflich unterschiedlich positionierten Männern übermittelt.
Different interpretations have been given of the event, and so we call upon the Dutch authorities to hold an inquiry in order to find out who was responsible, and we demand that this sort of incident is never repeated.	Da diese Vorkommnisse jedoch unterschiedlich ausgelegt werden, fordern wir die niederländischen Behörden auf, eine Untersuchung durchzuführen, um festzustellen, wer verantwortlich war, damit sich so etwas niemals wiederholt.

Just have a try, everything wil be different for you.	Haben Sie einfach einen Versuch, alles ist unterschiedlich für Sie.
The code will also be different because Internet Explorer and Firefox process code differently than each other.	Der Code unterscheidet sich auch, weil Internet Explorer und Firefox Code unterschiedlich verarbeiten.
Cartridges of the same calibre can have bullets of the same construction but with different weights.	Patronen gleichen Kalibers können unterschiedlich schwere Geschosse gleicher Konstruktion haben.
Health insurers must satisfy these principles in two completely differently regulated insurance segments: basic insurance and supplementary insurance.	Die Krankenversicherer haben diesen Grundsätzen in zwei völlig unterschiedlich regulierten Versicherungssparten zu genügen: in der Grundversicherung und in der Zusatzversicherung.
The relation between public and private funding is quite different from country to country.	Das Verhältnis zwischen öffentlicher und privater Förderung ist von Land zu Land ganz unterschiedlich.
But precisely these calculations can turn out differently from customer to customer.	Von Kunde zu Kunde können aber genau diese Berechnungen unterschiedlich ausfallen.
But different swimming styles burn different amounts of calories and work different muscles.	Allerdings verbrennen die verschiedenen Schwimmstile unterschiedlich viele Kalorien und beanspruchen auch verschiedene Muskeln.
Target devices could be different for different users along with the different OS versions.	Zielgeräte können für verschiedene Benutzer zusammen mit den verschiedenen Betriebssystemversionen unterschiedlich sein.
The PPFD spectrum values of different wavelengths are different and the effects on plants are different.	Die PPFD-Spektrumswerte verschiedener Wellenlängen sind unterschiedlich und die Auswirkungen auf Pflanzen sind unterschiedlich.
Different procedures may result in varying outcomes from person to person.	Die Ergebnisse können je nach Verfahren und von Person zu Person unterschiedlich sein.
Hotfolderbasierte issue of PDFs near different issue devices or with differently predefined pressure options.	Hotfolderbasierte Ausgabe von PDFs an unterschiedliche Ausgabegeräte bzw. mit unterschiedlich vordefinierten Druckoptionen.
Different and yet one, fragile and yet strong, pale and yet so colorful...	Unterschiedlich und doch eins, zerbrechlich und doch stark, blass und doch so farbenfroh...
German exports developed very differently from region to region.	Je nach Region entwickelten sich die deutschen Ausfuhren sehr unterschiedlich.