Continue - Fortsetzen (The 2014th Most Common German Word)

The German translation for Continue is Fortsetzen. It can be used as verb. This word often comes up when talking about being & changes. It is classified as a B1 word, and is the 2014th most commonly used word in German. You can see example sentences for context below, and you can also listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon. Download our app for offline access to this and the other 3000 most common German words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: continue

German: fortsetzen

Examples


Outdoor advertising and radio may very well continue growing.	Ihren Wachstumskurs fortsetzen dürften Außenwerbung und Radio.
We will continue the discussion.	Wir werden die Diskussion fortsetzen.
Press any key to continue.	Zum Fortsetzen eine beliebige Taste drücken.
The Championship was stronger than it had been for some time in 2016 and we're hopeful of continuing an upward trend this season.	Die Meisterschaft war zu bestimmter Zeit in 2016 stärker als zuvor und wir hoffen, dass wir in dieser Saison einen Aufwärtstrend fortsetzen werden.
If current tendencies continue we can be pessimistic about the future.	Wenn sich die derzeitigen Tendenzen fortsetzen, so müssen wir pessimistisch sein, was die Zukunft angeht.
We need to continue and renew our efforts to bring to an end all conflicts in the Middle East.	Wir müssen unsere Anstrengungen, alle Konflikte im Nahen Osten zu beenden, fortsetzen und erneuern.
At some point this image should continue into a dream or you will begin to get sleep paralysis as described above.	Ab einem bestimmten Punkt sollte sich dieses Bild in einem Traum fortsetzen, oder du trittst in die Schlaflähmung ein, wie oben beschrieben.
There is only this world even if world bourgeoisie and world proletariat would continue their class warfare in the universe.	Es gibt ja nur die eine Welt, auch wenn Weltbourgeoisie und Weltproletariat ihren Klassenkrieg im Weltall fortsetzen.

Continue Shopping \| Retrieve Cart News faq	Einkauf fortsetzen \| Warenkorb zurückholen News FAQ
Read the summary and click Continue.	Lesen Sie die Zusammenfassung und klicken Sie auf Fortsetzen.
I believe this trend will continue.	Ich glaube, dass sich dieser Trend fortsetzen wird.
This process then continue until harvest.	Dieser Prozess wird dann bis zur Ernte fortsetzen.
The second consideration is that this behavior will continue.	Die zweite Überlegung ist, dass sich dieses Verhalten fortsetzen wird.
The shift from vocational specialisations towards service occupations will continue.	Gleichzeitig wird sich die Verschiebung von den beruflichen Spezialisierungen hin zu den Dienstleistungsberufen fortsetzen.
We will definitely continue our involvement.	Wir werden unser Engagement auf alle Fälle fortsetzen.
This should continue under Jerome Powell.	Dies dürfte sich auch unter Jerome Powell so fortsetzen.
The Macromedia University of Applied Sciences is happy to continue its collaboration with Mr Helbig.	Die Macromedia University of Applied Sciences möchte die Zusammenarbeit mit Herrn Helbig auch in Zukunft fortsetzen.
The group will continue to generate consisting cash flow.	Die Gruppe wird fortsetzen, einen konsistenten Cash Flow zu erzeugen.
We continue to Senegal, and elsewhere...	Wir werden unser Projekt im Senegal und anderswo fortsetzen...
Please complete that challenge before continuing.	Schließen Sie diese Frage ab, bevor Sie den Vorgang fortsetzen.
With an almost exponential growth in biodiesel production and sales the trend towards internationalisation of these markets is set to continue and will further challenge the European producers of biodiesel.	Mit dem geradezu exponentiellen Wachstum von Biodieselproduktion und -absatz wird sich der Trend zur Internationalisierung dieser Märkte fortsetzen und die Stellung der europäischen Biodieselproduzenten weiter herausgefordert.