Considerable - Erheblich (The 1484th Most Common German Word)

The translation for Considerable in German is Erheblich. This word often comes up when talking about measures. It is the 1484th most commonly used word in German, classified as a A2 word. It can be used as adjective. Tap on the speaker icon to listen to their pronunciations, and you can also see example sentences for context below. Discover all of the 3000 most common German words with over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types by downloading our app today.

Pronunciation

English: considerable

German: erheblich

Examples


Well maintained facilities and equipment increase business value by a considerable amount.	Gut gepflegte Einrichtungen und Geräte erhöhen den Geschäftswert erheblich.
The debate has revealed considerable differences of views and perspectives.	Die Debatte hat deutlich gemacht, dass die Meinungen und Perspektiven erheblich differieren.
This will save considerable building measures and costs.	Damit wird dann erheblich an baulichen Maßnahmen und Kosten gespart.
Investment in gold has gained considerable significance in recent years.	Die Investition in Gold hat in den letzten Jahren erheblich an Bedeutung gewonnen.
It guarantees identical thickness, even hardness and therefore considerable durability.	Dies garantiert eine identische Wandstärke, eine gleichmäßige Härte und damit eine erheblich verbesserte Haltbarkeit.
Of course, the technology and specifications have made considerable advances in the last decades.	Technologie und Leistungsdaten haben sich freilich in den vergangenen Jahrzehnten erheblich weiterentwickelt.
Imported ceramics pose a considerable threat to the currently operating workshops.	Importierte Keramiken stellen eine erhebliche Bedrohung für die derzeit in Betrieb befindlichen Werkstätten dar.
The corresponding requirements also give rise to considerable costs.	Um die entsprechenden Anforderungen zu erfüllen, entstünden somit erhebliche Kosten.

Going deeper would provide more space but the engineering challenges would be significant and would lead to considerable impairment of the geological barrier.	In größerer Tiefe ist das Platzangebot zwar etwas größer, aber die bautechnischen Herausforderungen wären gross und ließen eine erhebliche Schädigung der geologischen Barrieren erwarten.
There are considerable differences between north and south.	Zwischen dem Norden und dem Süden des Landes bestehen teils erhebliche Unterschiede.
The considerable differences in content between native language or mother tongue, negotiating language, business language, contractual language, legal language or court language are also significant.	Signifikant sind zudem die erheblichen inhaltlichen Divergenzen zwischen Heimat- bzw. Muttersprache, Verhandlungssprache, Geschäftssprache, Vertragssprache, Gesetzessprache oder Gerichtssprache.
This program promotes innovative products, processes or technical services, which contain a considerable technical and economic risk.	In diesem Programm werden innovative Produkte, Verfahren oder technische Dienstleistungen, die ein erhebliches technisches und wirtschaftliches Risiko enthalten, gefördert.
But this proposal contains considerable legal weaknesses which require further consultation.	Aber dieser Vorschlag enthält erhebliche rechtliche Mängel, die der weiteren Beratung bedürfen.
The increasing complexity results in considerable challenges.	Durch die damit verbundene, steigende Komplexität ergeben sich jedoch auch erhebliche Herausforderungen.
Purchasing and maintaining them involves considerable expense.	Sie zu beschaffen oder zu warten verursacht erhebliche Kosten.
Kennedy resisted considerable pressure from his generals to retaliate.	Kennedy widerstand dem erheblichen Druck seiner Generäle, sich zu rächen.
Recent events reveal considerable new tensions arising between religions and cultures.	Die Ereignisse der jüngsten Zeit zeugen von neuen erheblichen Spannungen zwischen Religionen und Kulturen.
Most apartments need improvement, which requires considerable resources and forces.	Die meisten Wohnungen müssen verbessert werden, was erhebliche Ressourcen und Kräfte erfordert.
Furthermore there is considerable financial damage.	Es ist auch ein erheblicher finanzieller Schaden dadurch entstanden.
Open positions Our client lost considerable profits.	Offene Stellen Unserem Kunden sind erhebliche Gewinne verloren gegangen.
The shutdown of WhatsApp prompted considerable dismay on Chinese social media.	Der Shutdown von WhatsApp führte zu erheblichen Bestürzungen in den chinesischen sozialen Medien.