Bear, endure - Aushalten (The 2529th Most Common German Word)

The German word for Bear, endure is Aushalten. This word often comes up when talking about nature & weather, family & relationships, emotions. It can be used as verb. It is classified as a B2 word, and is the 2529th most commonly used word in German. You can listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon, and you can also see example sentences for context below. Download our app for offline access to all of the 3000 most common German words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: bear, endure

German: aushalten

Examples


I couldn't bear any more insults.	Ich konnte keine weiteren Beleidigungen aushalten.
We come to a conclusion that, as always, we must endure the contradictions.	Wir kommen zu dem Schluss, dass wir wie immer die Widersprüche aushalten müssen.
Sometimes you have to endure a bit of frustration.	Manchmal muss man ein bisschen Frustration aushalten.
Open shelves or baskets with toys and book shelving will have to endure.	Offene Regale oder Körbe mit Spielsachen und Bücherregalen müssen aushalten.
The bearing needs to operate in a dusty environment and needs to withstand wind forces.	Das Lager muss in staubiger Umgebung funktionieren und Windkräfte aushalten.
This needs to be endured and converted into something positive.	Das muss man aushalten und ins Positive wenden.
Big rotaring diameter and hopper is able to endure enormous product.	Großer Rotordurchmesser und Trichter können ein enormes Produkt aushalten.
A start-stop pulley and engine mount, on the other hand, will have to endure 500,000 to 700,000 starts.	Eine Start-Stopp Riemenscheibe muss hingegen 500.000 bis 700.000 Starts aushalten.

Our teacher is really stubborn, isn't she	Unser Lehrer ist ein echter Trottel.
Please bear this fact in mind.	Bitte denkt an diesen Umstand.
Please bear in mind what I said.	Bitte erinnere dich meiner Worte.
You must bear in mind what I've just said to you.	Sie müssen bedenken, was ich Ihnen gerade gesagt habe.
Bear these rules in mind.	Beachten Sie diese Regeln.
I'll bear it in mind.	Ich werde das im Hinterkopf behalten.
Please bear with me.	Bitte haben Sie Geduld mit mir.
We all have our cross to bear.	Wir haben alle unser Kreuz zu tragen.
That's not a bear anymore. That's bear goo.	Dieses Ding ist kein Bär. Es ist die Leiche eines Bären.
The bear is big.	Der Bär ist groß.
They found the track of a bear in the snow.	Sie fanden eine Bärenspur im Schnee.
He is fat as a bear.	Er ist fett wie ein Bär.
A bear wrote the story.	Ein Bär hat die Geschichte geschrieben.