Assign, classify - Zuordnen (The 2241st Most Common German Word)

The German word for Assign, classify is Zuordnen. It is classified as a B1 word, and is the 2241st most commonly used word in German. It can be used as verb. This word often comes up when talking about cooperation. You can listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon, and you can also see example sentences for context below. Discover all of the 3000 most common German words with over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types by downloading our app today.

Pronunciation

English: assign, classify

German: zuordnen

Examples


You can also assign a house bank manually for each suggested payment.	Auch können Sie eine Bankverbindung manuell zuordnen je Zahlungsvorschlag.
version labels virtual documents version labels documents version labels components version labels labels version assigning version labels editing version labels properties version labels Assign Version Labels command	Versionsbezeichnungen Virtuelle Dokumente Versionsbezeichnungen Dokumente Versionsbezeichnungen Komponenten Versionsbezeichnungen Bezeichnungen Version Zuordnen Versionsbezeichnungen Bearbeiten Versionsbezeichnungen Eigenschaften Versionsbezeichnungen Versionsbezeichnungen zuordnen (Befehl)
Simply assign emails to CRM contacts.	Sie können einfach e-mails CRM Konten und Kontakten zuordnen.
You can assign every article to an EAN-code.	Im Rechnungsprogramm können Sie jedem Artikel auch einen EAN-Code zuordnen.
This is useful if you want to assign the packaging material actually used by the supplier.	So können Sie die vom Lieferanten tatsächlich verwendeten Packmittel zuordnen.
Only in this way can we assign your payment correctly.	Nur so können wir Ihre Zahlung korrekt zuordnen.
This allows you to assign the messages to the individual test cases.	Dadurch lassen sich die Meldungen den einzelnen Testfällen zuordnen.
I could more exactly assign at least the Japanese.	Zumindest die Japaner könnte ich genauer zuordnen.

You can assign an existing purchase order to part planning.	Sie können eine bestehende Bestellung der Teileplanung zuordnen.
Logged in Google can assign this data to your account.	Eingeloggt kann Google diese Daten Ihrem Account zuordnen.
You can assign a custom hotkey to any action.	Sie können jedem Vorgang eine Kurztaste zuordnen.
You can assign several error causes and error types to a document line.	Sie können einer Belegposition mehrere Fehlerarten und Fehlerursachen zuordnen.
In addition, you can assign different rights to each role.	Außerdem kannst du jeder Rolle verschiedene Rechte zuordnen.
You shall not assign your account to anyone.	Sie dürfen Ihr Konto niemandem zuordnen.
You can assign logical names to AWS resources in a template.	Sie können AWS-Ressourcen in einer Vorlage logische Namen zuordnen.
You can assign one record to one category or to multiple categories.	Einen Eintrag können Sie einer oder mehreren Kategorien zuordnen.
You can assign these colors to your hue lamps.	Diese Farben können Sie Ihren Hue-Lampen zuordnen.
We can assign a specific material intensity to the individual building categories.	Wir können den Gebäudekategorien eine spezifische Materialintensität zuordnen.
Each category is assigned a unique code.	Jeder Kategorie ist ein eindeutiger Code zugeordnet.
Select Yes for Use Eligible Products Worksheets to combine the amounts from all products assigned to the plan element to meet a target or goal.	Wählen Sie "Ja" für "Arbeitsblätter für berechtigte Produkte verwenden", wenn die Beträge aller Produkte, die dem Planelement zugeordnet wurden, zur Erfüllung eines Umsatzziels oder Ziels miteinander kombiniert werden sollen.
Each container cell and cell can be assigned any number of user-defined cell properties.	Jeder Container Zelle und Zelle können beliebig viele frei definierbare Zellen Eigenschaften zugeordnet werden.