Analysis - Analyse (The 881st Most Common German Word)

The translation for Analysis in German is Analyse. It can be used as noun. This word often comes up when talking about materials & quality. It is the 881st most commonly used word in German, classified as a A1 word. You can see example sentences for context below, and you can also listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon. Download our app for offline access to all of the 3000 most common German words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: analysis

German: analyse

Examples


What's your analysis	Wie fällt deine Analyse aus
Your analysis of the situation is accurate.	Ihre Analyse der Situation ist zutreffend.
Your analysis is correct.	Deine Analyse stimmt.
Our approaches are customer oriented and base on an intensive analysis of the current state of each company.	Unsere Ansätze sind kundenorientiert und basieren auf einer intensiven Analyse des IST-Zustands des jeweiligen Unternehmens.
Analytical reports comply with the standard used during analysis.	Analytische Berichte entsprechen dem Standard, der bei der Analyse verwendet wird.
This keeps its value in constant movement, that the individual investor should frequently confront with the Bitcoin technical analysis.	Dies hält seinen Kurs in ständiger Bewegung und als Investor ist es wichtig die technische Analyse des Bitcoin stets im Auge zu behalten.
However, such a project requires thinking, analysis and, not least of all, a consideration of what these terms, politics and culture, implicate in the current situation.	Doch verlangt ein solches Projekt nach Reflexion, Analyse und nicht zuletzt nach einer Auseinandersetzung damit, was die Begriffe Politik und Kultur in der aktuellen Situation implizieren.
Decide on professional support which is individually coordinated with your requirements. Analysis Strategy	Setzen Sie auf professionelle Beratung, die individuell auf Ihre Anforderungen abgestimmt ist. Analyse Strategie

Particular importance is attached to bacterial analysis.	Besonderer Wert wird dabei auf die bakterielle Analyse gelegt.
I would also like to say a word or two on media studies analysis.	Ein Wort möchte ich aber noch zur medienwissenschaftlichen Analyse sagen.
The analysis shows that cryptobased assets pose a threat in the area of money laundering and terrorist financing.	Die Analyse zeigt, dass kryptobasierte Vermögenswerte im Bereich Geldwäscherei und Terrorismusfinanzierung eine Gefährdung darstellen.
Employees do damage analysis in addition to their other work.	Die Analyse von Schadensfällen wird von Mitarbeitern zusätzlich zu anderen Arbeiten erledigt.
Independent inspection by PCU Deutschland GmbH and analyses by QS recognised laboratories.	Unabhängige Überprüfung durch die PCU Deutschland GmbH und Analyse durch von QS anerkannte Labore.
Traders will look for momentum to carry through Monday, at which point a new block will be formed and our analysis will begin again.	Trader werden darauf warten, dass sich das Momentum für den Rest der Woche fortsetzt, wo dann ein neuer Block gebildet wird und unsere Analyse wieder beginnen kann.
We go deep beyond the surface-transforming data into intelligence, testing into tools, analysis into advantage, knowledge into nimbleness.	Wir gehen tief unter die Oberfläche - transformieren Daten in Informationen, Tests in Instrumente, Analyse in Vorteil, Wissen in Gewandheit.
mplayer not called with absolute path when doing dvd analysis	mplayer wurde bei der DVD Analyse nicht mit dem absoluten Pfad aufgerufen
The analysis is limited to a single part occurrence and a single time step nominated in Dynamic Simulation.	Die Analyse ist auf ein einzelnes Bauteilexemplar und einen einzelnen, in der dynamischen Simulation angegeben Zeitschritt beschränkt.
From the analysis of technical and basically realizable possibilities to physical analysis.	Von der Analyse technischer und physikalisch grundsätzlich realisierbarer Möglichkeiten bis zur körperlichen Analyse.
McAfee Operational Intelligence Team researchers provide analysis of enhancements to the Netwalker ransomware, telemetry insights and deep technical analysis.	Die Forscher des McAfee Operational Intelligence-Teams liefern eine Analyse der Verbesserungen an der Netwalker-Ransomware und geben Einblicke in Telemetriedaten sowie detaillierte technische Analysen.
Depending on the analysis purpose, you can define different analysis schemes for an analysis which contain precisely the analysis columns and analysis lines that are required for a certain analysis.	Abhängig vom Analysezweck können Sie zu einer Auswertung verschiedene Auswertungsschemas definieren, die genau die Auswertungsspalten und Auswertungszeilen enthalten, die für eine bestimmte Analyse erforderlich sind.
Market research methods covered are: cluster analysis, multidimensional scaling, regression analysis, and conjoint analysis.	Es werden die folgenden Methoden der Marktforschung diskutiert: Clusteranalyse, Multidimensionale Skalierung, Regressionsanalyse und Conjoint Analyse.