Allow, permit - Erlauben (The 963rd Most Common German Word)

The German word for Allow, permit is Erlauben. This word often comes up when talking about being & changes, cooperation, society. It is classified as a A2 word, and is the 963rd most commonly used word in German. It can be used as verb. You can listen to their pronunciations, and you can also see example sentences for context below. Download our app for offline access to all of the 3000 most common German words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: allow, permit

German: erlauben

Examples


Please allow me to go.	Bitte erlauben Sie mir zu gehen.
I can't allow that.	Das kann ich nicht erlauben.
Allow me to introduce myself.	Erlauben Sie, dass ich mich vorstelle.
I can't permit this.	Ich würde nicht erlauben, dass dies passiert.
Are there any religions that don't permit organ donation	Gibt es Religionen, die Organspenden nicht erlauben
Tom would never permit me to do that.	Tom würde mir das nie erlauben.
Excuse me; allow me to point out three errors in the above article.	Entschuldigung, erlauben Sie mir, auf drei Fehler in dem obigen Artikel hinzuweisen.
Working hours allow workers to relax and rest from work.	Die Arbeitszeiten erlauben es den ArbeiterInnen, sich auszuruhen und sich von der Arbeit zu erholen.

High-quality materials and allow for a fast assembly.	Hochwertige Materialien und erlauben eine schnelle Montage ohne mühsames Hantieren mit den Spannstäben.
Both the Standard and Enhanced Licenses allow for unlimited distribution.	Sowohl die Standard- als auch die erweiterten Lizenzen erlauben die unbegrenzte Verteilung.
And if you would permit me, I'd like to make an observation.	Wenn Sie erlauben, würde ich gerne eine Bemerkung machen.
Allow me to make an observation at this point.	Erlauben Sie mir an dieser Stelle eine Bemerkung.
In our stressful life we rarely allow ourselves to pause and let our mind take a rest.	Im Rad unseres schnelllebigen Alltags erlauben wir uns in der Regel selten, innezuhalten und unseren Geist zur Ruhe kommen zu lassen.
Additionally, you can also choose something simpler that will allow the customers to watch all the images without having to push a button.	Zusätzlich können Sie auch simplere Vorlagen wählen, welche den Kunden erlauben, sich alle Bilder anzuschauen, ohne einen Knopf drücken zu müssen.
At the same time, we allow manufacturing to go abroad.	Gleichzeitig erlauben wir die Fertigung im Ausland.
They are what allow us to have an experience.	Sie sind es die uns erlauben eine Erfahrung zu machen.
Pauses allow you to catch your breath and plan what you will say next.	Pausen erlauben es dir, einzuatmen, dich zu sammeln und zu planen, was du als nächstes sagen wirst.
This table lists which editions contain which add-ons, and which permit additional add-ons.	In dieser Tabelle sehen Sie, welche Editionen welche Add-Ons enthalten und welche Editionen zusätzliche Add-Ons erlauben.
Impurity-free crystals allow extremely high stability even at high temperatures.	Nahezu einschlussfreie Kristalle erlauben eine äußerst hohe Stabilität selbst bei hohen Temperaturen.
Credit cards also allow to pay online, for example from ebay.	Kreditkarten erlauben auch online zu bezahlen, zum Beispiel aus ebay.
The house is categorized as apartments and rooms.Owners of this house allow pets.	Das Haus ist wie Apartments und Zimmer unterteilt. Besitzer dieses Hauses erlauben Haustiere.