Whole, full - Entier (The 455th Most Common French Word)

The French translation for Whole, full is Entier. It can be used as adjective. This word often comes up when talking about food, numbers & quantity, measures, materials & quality. It is classified as a A1 word, and is the 455th most common word in French. Tap on the speaker icon to listen to their pronunciations, and you can also see example sentences for context below. Practice this and the other 3000 most common French words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types by downloading our app.

Pronunciation

English: whole, full

French: entier

Examples


The whole world is watching.	Le monde entier nous regarde.
It is as if the whole sky were on fire.	C'est comme si le ciel tout entier était en feu.
This bomb could destroy the whole world.	Cette bombe pourrait détruire le monde entier.
If a woman knows, the whole world knows.	Si une femme sait, le monde entier le sait.
The whole crew was saved.	L'équipage entier fut sauvé.
The whole world knows that.	Le monde entier sait ça.
The whole world loves Brazil.	Le monde entier aime le Brésil.
The whole world went crazy.	Le monde entier est devenu fou.

The whole government has resigned.	Le gouvernement entier a démissionné.
I read the whole article.	J'ai lu l'article en entier.
The whole world is my fatherland.	Le monde entier est ma patrie.
The whole world is my homeland.	Le monde entier est ma patrie.
In its judgment, the Ontario Court of Appeal noted that the failure by the accused to make an objection during the first five days of testimony had to be considered in the context of the trial as a whole.	Dans sa décision, la Cour d'appel de l'Ontario a noté que l'omission de la part de l'accusé de soulever une objection durant les cinq premiers jours des témoignages devait être examinée dans le contexte du procès en entier.
She was one of those rare people in a lifetime for which the whole world, I mean every corner of this planet of ours, comes to a stand-still to honour an exceptional person.	Elle était l'une de ces rares personnes dans notre vie pour qui le monde entier - oui, vraiment, tous les coins et recoins de notre planète - s'est arrêté de bouger pendant un instant pour rendre hommage à une personne exceptionnelle.
They had the whole roasted lamb on the table to eat, but care had to be taken that they didn't break a bone.	Ils avaient l'agneau entier à manger, mais ils devaient faire attention à n'en pas briser un os.
Something so beautiful, so deep, so all-encompassing as consciousness cannot be fully studied with only a western scientific approach.	Quelque chose de si beau, si profond, si englobante et compassionnée que la conscience elle-même, ne peut pas être étudiée dans son entier avec la seule approche scientifique occidentale.
Our poker clock is designed to be a fully functional poker tournament manager.	Notre horloge de poker est conçue pour être un gestionnaire fonctionnel entier d'un tournoi de poker.
Said sample preferably comprises a whole blood sample.	De préférence, cet échantillon comprend un échantillon de sang entier.
Against the theme the full orchestra plays other dance rhythms.	Alors que ce thème continue, l'orchestre entier joue d'autres rythmes de danse.
The whole sky glitters like glass.	Le ciel tout entier brille comme du verre.
The whole world is watching this on satellite channels.	Le monde entier peut assister à cela devant les chaînes satellite.