Tempt, try - Tenter (The 347th Most Common French Word)

In French, the word for Tempt, try is Tenter. It is classified as a A1 word, and is the 347th most common word in French. It can be used as verb. This word often comes up when talking about lifestyle & free time, law. Tap on the speaker icon to listen to their pronunciations, and you can also see example sentences for context below. Discover all of the 3000 most common French words with over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types by downloading our app today.

Pronunciation

English: tempt, try

French: tenter

Examples


I wouldn't be a good prisoner if I didn't try to escape.	Une bonne prisonnière doit tenter de fuir.
Someday you should give it a try.	Tu devrais le tenter, un de ces jours.
There's something I want to try.	Il y a quelque chose que je veux tenter.
And to better understand the method used by LEAP/E2020 and to try to apply oneself at first hand, we recommend the Handbook of Political Anticipation published by Anticipolis.	Et pour mieux comprendre la méthode utilisée par LEAP/E2020 et tenter de l'appliquer vous-même directement, nous vous recommandons le Manuel d'Anticipation Politique publié aux éditions Anticipolis.
It costs a lot of money and resources to try to break into a market when, if you get there, somebody makes a tweak to a standard and all your product sits on a dock not for a day but for months.	Il faut beaucoup d'argent et de ressources pour tenter de pénétrer un marché, et si on y arrive, quelqu'un modifie une norme et toute la marchandise reste sur un quai pendant non pas une journée, mais des mois.
He will most certainly make an attempt.	Il va certainement tenter de s'en emparer.
They never make an attempt to harmonize the two.	Ils font jamais tenter d'harmoniser les deux.
Before bringing legal proceedings, Transuniverse may make an attempt at reconciliation.	Avant d'engager une procédure judiciaire, Transuniverse peut tenter une réconciliation.

So, during the first turns, take your time before attempting a passing.	Donc, pendant les premiers virages, prenez votre temps avant de tenter un dépassement.
Mansour Faye cannot be satisfied with a simple insinuation to try in vain to cast doubt in the minds of Senegalese.	Mansour Faye ne peut se contenter d'une simple insinuation pour tenter vainement de jeter le doute dans l'esprit des sénégalais.
NEVER attempt to fight a fire that is out of control.	NE JAMAIS tenter de lutter contre un incendie qui est hors de contrôle.
Try setting up an obstacle course at home in your backyard or join a club.	Vous pouvez tenter de mettre en place un parcours d'obstacles dans votre jardin ou bien rejoindre un club.
On 25 April 1419 both sides met in Zurich to attempt to reach an agreement.	Le 25 avril 1419, les deux parties se réunissent à Zurich pour tenter de parvenir à un accord.
Kantakouzenos left Constantinople to try to restore order to the area.	Cantacuzène quitte Constantinople pour tenter de rétablir l'ordre dans la région.
First, you can try to have a discussion with the department...	Premièrement, vous pouvez tenter d'avoir une discussion avec le ministère concerné...
The courts have struck down previous similar legislation, but the government is proceeding down the same path once again without even attempting to come to a compromise with media representatives.	Les tribunaux ont rejeté une précédente mesure législative similaire, mais le gouvernement suit la même voie, une fois de plus, sans même tenter de parvenir à un compromis avec les représentants des médias.
I should also like to thank the shadow rapporteurs because they have worked very hard and closely with the rapporteur in trying to come to a compromise on this directive.	Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord remercier le rapporteur, ainsi que les rapporteurs fictifs, qui ont travaillé dur en étroite collaboration avec le rapporteur afin de tenter de trouver un compromis sur cette directive.
The game will also keep a record of how many rows you have created, so you can try and break a record if you're in Marathon Mode.	En outre, le jeu enregistre le nombre de rangées que vous avez créées, pour que vous puissiez tenter de battre le record en mode Marathon.
Otherwise, drive power is reapplied to the drive wheel (26, 30) for another attempt at forward progress.	Sinon, la puissance d'entraînement est appliquée une nouvelle fois sur la roue motrice (26, 30) pour tenter à nouveau de faire avancer le véhicule.
If she gets swarmed by these creatures, they're gonna try to and gangbang her into a trap.	Si elle subit l'afflux de ces créatures, elles vont tenter de l'assiéger dans un piège.
To attempt a crossover- brooklyn, new york.	Pour tenter une traversée - Brooklyn, New-York.