Taxpayer - Contribuable (The 2658th Most Common French Word)

The French translation for Taxpayer is Contribuable. This word often comes up when talking about society. It can be used as noun. It is classified as a B2 word, and is the 2658th most commonly used word in French. You can see example sentences for context below, and you can also listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon. Discover all of the 3000 most common French words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types by downloading our app.

Pronunciation

English: taxpayer

French: contribuable

Examples


Each taxpayer has the right to know where his money goes.	Cada contribuable ei en dret de saber on passan sons dinèrs.
Materials generated at taxpayer expense should be widely accessible.	Les textes produits aux frais du contribuable devraient être largement accessibles.
Let us replace the word consumer with the word taxpayer.	Remplaçons le mot consommateur par le mot contribuable.
Has previously worked as an employee or a consultant for the taxpayer.	A déjà travaillé comme consultant ou employé du contribuable.
These amendments will reduce the risk which has been borne in the past by the taxpayer.	Ces modifications réduiront les risques que le contribuable devait assumer autrefois.
That agent, for example, still must negotiate or solicit sales outside the United States on behalf of the taxpayer.	Il doit toujours négocier ou solliciter la vente hors des États-Unis pour le compte du contribuable.
Any information on rulings that have been requested by any taxpayer are confidential.	Toute information concernant des décisions demandées par un contribuable est confidentielle.
It works out to $107 per taxpayer.	Cela représente 107 $ par contribuable.

The taxpayer is looking very carefully at what the government is doing.	Le contribuable surveille très attentivement les agissements du gouvernement.
We were unable to validate your taxpayer's code.	Impossible de valider votre code de contribuable.
The final beneficiary of that would be the taxpayer.	Le bénéficiaire final serait le contribuable.
This is the residence where the taxpayer lives in permanence with his or her family.	Logement où le contribuable réside en permanence avec sa famille.
The taxpayer also has to pay for this enhanced compensation.	Le contribuable aussi doit assumer cette rémunération accrue.
Their reign will surely mean a jubilee for the taxpayer.	Leur règne sera assurément le jubilé du contribuable.
Their reign will assuredly be the jubilee of the taxpayers.	Leur règne sera assurément le jubilé du contribuable.
Automatic identification of all regime types associated with the taxpayer.	Identification automatique de certaines informations associées au contribuable.
In particular, OLAF and its partners must provide taxpayers with an assurance that their money is being used to the best effect.	Il faut notamment donner au contribuable l'assurance que ses deniers sont utilisés aux meilleures fins.
Each individual facility of a company is considered a separate taxpayer.	Chacune des unités de production d'une entreprise est considérée comme un contribuable distinct.
His proposal intended to model the tax according to the appearance of the taxpayer.	Il propose de moduler la fiscalité selon l'apparence du contribuable.
Instead, it ensured that taxpayer funds from the Community budget have been correctly spent.	Elle s'assure que les fonds du contribuable au Budget communautaire sont correctement dépensés.
At all times, the taxpayer is subject to the usual rules of the tax administration.	Le contribuable reste soumis aux règles usuelles de l'administration fiscale.