Spot, pick out, locate, find - Repérer (The 2707th Most Common French Word)

The French translation for Spot, pick out, locate, find is Repérer. It can be used as verb. It is the 2707th most commonly used word in French, classified as a B2 word. This word often comes up when talking about body & health, location & place, materials & quality, being & changes. You can find example sentences below to provide context, and you can also listen to how the word is pronounced. Discover all of the 3000 most common French words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types by downloading our app.

Pronunciation

English: spot, pick out, locate, find

French: repérer

Examples


You can spot the invaders easily if they're by themselves.	On peut facilement repérer les envahisseurs.
It might feel awkward, but smiling at strangers is impolite in Russia, and it's still one of the main things that helps spot a foreigner among locals.	Cela peut sembler gênant, mais sourire à des étrangers est impoli en Russie, et c'est toujours l'un des principaux traits qui aident à repérer un étranger parmi les habitants.
Indeed, the majority of those who lose a job will find work relatively soon, and many will not need assistance, which is why it is all the more important to pinpoint those who do.	En effet, la majorité de ceux qui perdent un emploi en trouve un autre assez vite et beaucoup n'ont pas besoin d'aide et c'est pourquoi il est d'autant plus important de repérer les autres.
Only people you give permission to can locate your children.	Seules les personnes que vous autorisez peuvent repérer vos enfants.
The biggest challenge for a moving camera is to spot another moving object.	Le premier défi pour la caméra mobile est de repérer un autre objet lui aussi en mouvement.
High visibility masts easily locate blade corners.	Des tiges surélevées permettent de repérer facilement les bords de la lame.
How to spot and correct common spelling errors in documents.	Comment repérer et corriger les fautes d'orthographe courantes dans les documents.
Use Find (ctrl+F) and search for the scroll to.	Utilisez la fonction de recherche (Ctrl+F) pour repérer la destination ou faites défiler la page.

The signal can be picked up by an enemy.	L'ennemi pourrait repérer ce signal.
I think you should know - Y'all can't spot a good record yet.	Vous savez pas repérer un bon vinyle.
Your office is using our last phone conversation to locate us.	Votre bureau utilise notre dernière conversation pour nous repérer.
On these maps you can locate the apartment.	Ici vous pouvez repérer le studio.
People usually do admit their deficits once they can spot them.	Les gens admettent généralement leurs déficits une fois qu'ils peuvent les repérer.
However, the poll also revealed that consumers found such products difficult to identify.	L'enquête révèle cependant aussi que les consommateurs éprouvent des difficultés à repérer de tels produits.
Tuffy was also trained to locate and guide lost divers to safety.	Tuffy fut aussi entraîné à repérer et guider des plongeurs perdus.
When executed well, a Cardan message can be difficult to spot.	Bien exécuté, un message de Cardan peut être difficile à repérer.
Formerly, the first explorers of the territory named places to locate their rudimentary maps.	Jadis, les premiers explorateurs du territoire nommaient les lieux pour se repérer sur leurs cartes rudimentaires.
There are many eyes to spot danger.	Il y a beaucoup d'yeux pour repérer le danger.
So it can be incredibly efficient to launch something to spot the desire paths.	Ça peut être incroyablement efficace de lancer quelque chose pour repérer les chemins désirés.
He was spotted stealing cookies.	On l'a repéré en train de dérober des biscuits.
Have they spotted you	Vous ont-ils repéré