Share - Part (The 86th Most Common French Word)

In French, the word for Share is Part. This word often comes up when talking about being & changes, numbers & quantity, economy & manufacturing, cooperation. It can be used as noun. It is classified as a A1 word, and is the 86th most commonly used word in French. You can find example sentences below to provide context, and you can also listen to how the word is pronounced by clicking on the speaker icon. Discover all of the 3000 most common French words with over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types by downloading our app today.

Pronunciation

English: share

French: part

Examples


He did not hesitate in taking his share of the money.	Il n'hésita pas à prendre sa part de l'argent.
You're not doing your share.	Vous ne faites pas votre part.
Let me pay my share.	Laissez-moi payer ma part.
This is your share.	C'est ta part.
We all share the blame for problems.	Nous recevons tous notre part de critiques lorsque des problèmes surgissent.
What share of international financial assistance did the State earmark for social expenditures	Quelle part de l'aide financière internationale l'État consacre-t-il aux dépenses sociales
I agree, and this is why the Commission decided to hold an inquiry that provides individuals with an opportunity to share their experiences.	Je suis d'accord, et c'est la raison pour laquelle la Commission a décidé de mener une enquête permettant à quiconque de faire part de ses expériences.
Frood himself did not do badly out of his remaining share of lot 7, which he refused to sell to Metcalf and McAllister.	Frood ne s'en tira pas trop mal avec la part qui lui restait du lot 7 et qu'il refusa de vendre à Metcalf et McAllister.

I ask whether it is unreasonable to fight for a better share of the proceeds.	J'aimerais demander si cela semble déraisonnable que nous luttions de manière à recevoir une part plus grande des bénéfices.
Whether or not health care is pro(re)gressively financed depends on the pro(re)gressivity of the various financing sources and their relative share.	Que les soins de santé soient donc pro(re)gressivement financés ou pas, dépend de la pro(re)gressivité des différentes sources de financement et de leur part relative.
After the author share in delusions that make us smile and make entertaining reading.	Après, l'auteur part dans des délires qui font sourire et rendent la lecture distrayante.
However, a higher fixed-rate share of debt gives rise to increased debt servicing costs.	Par contre, une part d'endettement à taux fixe plus élevée fait augmenter les frais de service de la dette.
Share your conclusions with the reader.	Faites part de vos conclusions au lecteur ou à la lectrice.
From 2006 to 2010 imports gained 11.6 percentage points - pp of the market share.	Entre 2006 et 2010, les importations ont gagné 11,6 points de pourcentage - pp de part de marché.
Share of domestic producers in domestic consumption: Market share of domestic producers has fallen significantly.	Part des producteurs nationaux dans la consommation intérieure: La part de marché des producteurs nationaux a fortement diminué.
By 1996, the share of Bulgaria's foreign trade conducted with the eu had risen to about 35%.	En 1996, la part des échanges commerciaux de la Bulgarie avec l'UE a atteint quelque 35 %.
The share of customs revenue in overall government revenue reduced progressively as growth occurred and incomes increased.	La part des recettes douanières dans les recettes totales de l'État s'était progressivement réduite au fur et à mesure que la croissance se poursuivait et que les revenus augmentaient.
STAND FABRİKASI IN DEVELOPING MARKET SHARE We have created our trademark trademark.	STAND FABRİKASI AU DÉVELOPPEMENT DE LA PART DU MARCHÉ Nous avons créé notre marque déposée.
The market share of generic medicines varies significantly between Member States.	La part de marché des médicaments génériques varie beaucoup d'un État membre à l'autre.
Participants share findings and supporting activities.	Les participants font part de leurs constats et des activités de soutien.
The best audience in terms of market share is 34%.	Au dernier trimestre 2010, on constate que la meilleure audience, en termes de part de marché, est de 34 %.