Separation - Séparation (The 1613th Most Common French Word)

The translation for Separation in French is Séparation. This word often comes up when talking about family & relationships. It is the 1613th most commonly used word in French, classified as a A2 word. It can be used as noun. You can listen to their pronunciations, and you can also see example sentences for context below. Download our app to practice this and the other 3000 most common French words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: separation

French: séparation

Examples


I would come down clearly on the separation of the two houses.	Je prônerais carrément la séparation des deux pouvoirs.
My sweetheart said it was only a temporary separation.	Mon copain a dit que ce n'était qu'une séparation temporaire.
Linda filed for a legal separation.	Linda a déposé une demande de séparation légale.
Especially sensitive children react to separation from the mother.	Les enfants particulièrement sensibles réagissent à la séparation de la mère.
You have a go for separation.	Vous avez le feu vert pour la séparation.
Chromatographic separation is then performed using HPLC.	Une séparation par chromatographie est ensuite réalisée par le biais d'une HPLC.
Processes include employing air separation and screening.	Les processus comprennent l'emploi de la séparation d'air et du criblage.
Systems may include a hydrogenation unit, a dehydrogenation unit, an olefin dimerization unit, an isomerization unit, an alkylation unit and/or one or more separations unit.	Lesdits systèmes peuvent comprendre une unité d'hydrogénation, une unité de déshydrogénation, une unité de dimérisation d'oléfines, une unité d'isomérisation, une unité d'alkylation et/ou une ou plusieurs unités de séparation.

Nanofiltration Nanofiltration equipment for the separation of low weight weight substances in solution.	Nanofiltration Équipements de nanofiltration pour la séparation de substances de bas poids moléculaire en solution.
Purified SiHCI3 is used as a sweep gas across a permeate side of a gas separation membrane receiving effluent gas from a polysilicon reactor.	Selon le procédé décrit dans cette invention, du SiHCI3 purifié est utilisé en tant que gaz d'entraînement à travers un côté perméat d'une membrane de séparation de gaz recevant les gaz effluents provenant d'un réacteur de polysilicium.
The middle fraction is introduced to an aromatic separation zone.	La fraction moyenne est introduite dans une zone de séparation des aromatiques.
Each segment supports multiple capillaries for CE separation.	Chaque élément comporte des capillaires multiples (460) pour la séparation par électrophorèse capillaire.
single column distillative separation employing bottom additives	séparation de distillation dans une colonne unique à l'aide d'additifs de fond
This separation takes work since the lowest energy state implies uncharged objects.	Cette séparation nécessite un travail, car l'état d'énergie la plus faible implique des objets non chargés.
Full vertical separation of generation, transmission and distribution is not required.	Une pleine séparation verticale de la production, du transport et de la distribution n'est pas nécessaire.
The density separation device provides an overflow stream and an underflow stream.	Le dispositif de séparation de densité fournit un courant supérieur et un courant inférieur.
The system uses a concurrent drop selection and drop separation drop on demand printing mechanism.	Le système utilise un mécanisme d'impression par goutte à la demande à la fois à sélection de goutte et à séparation de gouttes.
The tape has separation lines comprising perforations extending laterally across the tape at regular intervals along the length of the tape.	Le ruban présente des lignes de séparation présentant des perforations s'étendant latéralement à travers le ruban, à des intervalles réguliers le long de la longueur du ruban.
This method allows for spot colour separations (PMS colour match).	Cette méthode permet la séparation des couleurs d'accompagnement (assortiment de couleur PMS).
Soil separation efficiency is significantly improved.	L'efficacité de séparation des eaux usées en est ainsi considérablement améliorée.
The invention relates to a separating circuit for galvanic separation of a load circuit balance circuit of a hybrid drive for a control circuit, provided for controlling the load circuit balance circuit.	L'invention concerne un circuit de séparation pour la séparation galvanique entre un circuit de compensation de circuit de charge d'un entraînement hybride et un circuit de commande conçu pour commander le circuit de compensation de circuit de charge.