Separate - Séparer (The 946th Most Common French Word)

The French translation for Separate is Séparer. It is the 946th most commonly used word in French, classified as a A2 word. It can be used as verb. This word often comes up when talking about location & place, family & relationships. You can find example sentences below to provide context, and you can also listen to how the word is pronounced by clicking on the speaker icon. Our app offers over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types for the 3000 most common French words. Download it now to discover them all.

Pronunciation

English: separate

French: séparer

Examples


I pride myself on my ability to separate my professional life from my personal life.	Je sais séparer vie professionnelle et vie personnelle.
No one can separate them.	Personne ne peut les séparer.
It's cruel to separate friends.	C'est cruel de séparer des amies.
This terminology separates assignment from comparison.	Cette terminologie permet de séparer l'affectation de la comparaison.
There is described a method and apparatus for separating two independently modulated co-channel interfering fm carriers.	L'invention concerne un procédé et un appareil pour séparer deux porteuses FM en interférence de co-canaux à modulation indépendante.
Separate shower with deluxe amenities and hair dryer.	Séparer la douche avec les agréments et le sèche-cheveux de luxe.
The safety chuck can connect or separate frequently.	Le mandrin de sécurité peut se connecter ou séparer fréquemment.
A ceramic membrane for separating oil from water.	La présente invention porte sur une membrane céramique pour séparer l'huile de l'eau.

A semi-permeable membrane process of separating impurities from a hydrocarbon mixture.	Procédé utilisant une membrane semi-perméable pour séparer des impuretés présentes dans un mélange d'hydrocarbures.
We understand that separating unified commands can take some time.	On comprend qu'avant de séparer les commandements unifiés, cela peut prendre un certain temps.
Use commas tp separate more than one address.	Utilisez des virgules pour séparer les différentes adresses.
Ripe garlic cloves are easy to separate.	Les gousses d'ail mûres sont faciles à séparer.
separating the polypeptide from unreacted patient serum	à séparer le polypeptide du sérum du patient qui n'a pas réagi
Impossible to separate movement, case and dial in Richard Thousand.	Impossible de séparer mouvement, boîtier et cadran chez Richard Mille.
Thus the detecting elements can be electrically separated, thereby making a two-dimensional image sensor.	Il est ainsi possible de séparer électriquement les éléments de détection et de réaliser ainsi un capteur d'image bidimensionnel.
The process comprises two steps; a first step for separating the wine components.	Le procédé consiste à séparer les composants du vin.
Essentially, it could separate Kevin from the akashic field.	Ça pourrait séparer Kevin du champ akashique mais...
Well, first I have to separate the heat signatures.	Je dois séparer les signatures thermiques.
Well, separating us in the field was smart.	Nous séparer sur le terrain était malin.
We have to separate the problem from the patient.	Nous devons séparer le problème du patient.
What we needed to do is separate the background from the foreground.	Il fallait séparer l'arrière-plan du premier plan.