Risk - Risquer (The 322nd Most Common French Word)

The French translation for Risk is Risquer. This word often comes up when talking about sickness & injuries. It is classified as a A1 word, and is the 322nd most common word in French. It can be used as verb. You can see example sentences for context below, and you can also listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon. Download our app for offline access to this and the other 3000 most common French words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: risk

French: risquer

Examples


He isn't such a fool as to risk his life.	Il n'est pas assez idiot pour risquer sa vie.
He knows it's wrong to jump up and risk ruining all this beautiful tableware.	Il sait que c'est mal de sauter, et de risquer de casser toute cette belle vaisselle.
Additionally, a mechanism for accurately depositing eye drops without risking injury to the eye is also provided.	L'invention concerne également un mécanisme permettant de déposer des gouttes dans les yeux de manière précise sans risquer de blesser l'oeil traité.
I cannot risk upsetting the emperor.	Je ne peux pas risquer de vexer l'empereur.
And they can't be removed without risking permanent paralysis.	Et ils ne peuvent pas être retirés sans risquer une paralysie permanente.
They would never run the risk of this type of incendiary contact with impunity.	Ils ne sauraient impunément risquer ces contacts incendiaires.
Well, Lionel, the British government is asking you to risk your life again.	Le gouvernement britannique vous demande encore de risquer votre vie.
But I think one should risk a more shocking and obverse interpretation.	Mais on peut risquer une interprétation plus choquante et renversée.

So you want to risk your life for it.	Vous voulez y risquer votre vie.
So we decided to risk our future for a happier now.	Nous avons décidé de risquer notre avenir.
And it's significant, isn't it? So you want to risk your life for it.	Et c'est significatif, pas vrai ? Vous voulez y risquer votre vie.
With Napoleon seemingly invincible, Nathan determines to risk all in support of the allies.	Avec Napoléon apparemment invincible, Nathan décide de risquer tout le soutien des alliés.
The victory at Clitheroe was probably what inspired David to risk battle.	La victoire de Clitheroe a certainement encouragé David à se risquer à une bataille.
Nobody is going to risk a constitutional crisis to save somebody who is super unpopular.	Personne ne va risquer une crise constitutionnelle pour sauver quelqu'un de très impopulaire.
Otherwise, you may be risking your health.	Sinon, vous mai risquer votre santé.
You do not want to do anything to risk your health.	Vous ne voulez pas faire quelque chose à risquer votre santé.
To find new readers you need to be daring, to take people by surprise, and thus to run the risk of being misunderstood.	Pour trouver de nouveaux lecteurs, il faut oser, c'est-à-dire surprendre, donc risquer d'être incompris.
Are you ready to risk your life for saving yourself from haunted house.	Êtes-vous prêt à risquer votre vie pour vous sauver de la maison hantée.
Did we have to risk our economic and national interests for this diplomatic victory	Fallait-il risquer les intérêts économiques et nationaux pour cette victoire diplomatique
There is no sense in risking your system security like that.	Cela n'a aucun sens de risquer la sécurité de votre système comme ça.
I'd rather risk 5% in order to make 10%.	Je préfère risquer 5 % afin de gagner 10 %.