Remark - Remarque (The 2019th Most Common French Word)

The French word for Remark is Remarque. It can be used as noun. It is classified as a B1 word, and is the 2019th most common word in French. This word often comes up when talking about communication. You can find example sentences below to provide context, and you can also listen to the word’s pronunciation. Discover all of the 3000 most common French words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types by downloading our app.

Pronunciation

English: remark

French: remarque

Examples


He has a pithy remark for every occasion.	Il a une remarque lapidaire pour chaque circonstance.
Your stupid remark just added fuel to the flames.	Ta remarque idiote n'a fait qu'attiser les flammes.
Her remark got on my nerves.	Sa remarque m'a tapé sur les nerfs.
Your remark is irrelevant.	Votre remarque est sans rapport avec le sujet.
That was an unkind remark.	C'était une remarque désobligeante.
It's a homophobic remark.	C'est une remarque homophobe.
She didn't mean to offend anyone with her remark.	Elle ne voulait pas blesser quelqu'un en faisant cette remarque.
Salma says that her arguments with her husband often ended with this cruel remark.	Salma raconte que les disputes avec son mari se terminaient souvent sur cette cruelle remarque.

Snedden followed parliamentary procedure and asked Hawke to withdraw the remark.	Snedden suit la procédure parlementaire et demande à Hawke de retirer sa remarque.
The same remark refers to Article 18.	La même remarque s'applique à l'article 18.
Another important remark concerns the enhanced co-operation with the European Union.	Il convient également de faire une autre remarque importante concernant le renforcement de la coopération avec l'Union européenne.
That remark has been made repeatedly.	Cette remarque a été faite à plusieurs reprises.
One final remark regarding the Internet and globalisation.	Je terminerai par une remarque sur l'Internet et la mondialisation.
A similar remark was made by the International Labour Organization.	Une remarque similaire a été faite par le Bureau international du Travail.
The student made an irrelevant remark.	L'étudiante fit une remarque hors de propos.
Another remark relates to well-established substances.	Une autre remarque concerne les substances bien établies.
A prior remark concerning terminology is warranted.	Une remarque préliminaire en matière de terminologie s'impose.
One last remark about the aquaculture problems.	Une dernière remarque concernant les problèmes de l'aquaculture.
My second remark concerns neighbourhood policy.	Ma deuxième remarque concerne la politique de voisinage.
A remark was made about the exaggerated figure.	Une remarque a également été faite au sujet du caractère exagéré de ce chiffre.
My second remark concerns peace and security.	Ma deuxième remarque se rapporte à la paix et la sécurité.