Paragraph - Paragraphe (The 2126th Most Common French Word)

The French translation for Paragraph is Paragraphe. This word often comes up when talking about communication. It can be used as noun. It is classified as a B1 word, and is the 2126th most common word in French. You can listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon, and you can also see example sentences for context below. Download our app for offline access to all of the 3000 most common French words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: paragraph

French: paragraphe

Examples


Start a new paragraph here.	Commence un nouveau paragraphe ici.
The paragraph emphasises the message.	Le paragraphe met l'accent sur le message.
This paragraph is vague.	Ce paragraphe est vague.
Please refer to paragraph ten.	Veuillez vous reporter au paragraphe dix.
Johnny, please read the penultimate paragraph.	Jeannot, s'il te plait, lis le pénultième paragraphe.
Strike out the last paragraph.	Raye le dernier paragraphe.
This paragraph is well written, but there is a mistake in the last sentence.	Ce paragraphe est bien écrit, mais il y a une faute dans la dernière phrase.
Write a paragraph using adjectives to describe a person's appearance.	Écrivez un paragraphe en utilisant des adjectifs pour décrire l'apparence d'une personne.

His delegation would therefore not object to reinforcing that paragraph.	Sa délégation n'aurait donc aucune objection à ce que la formulation de ce paragraphe soit renforcée.
Nevertheless, I would like to make an observation regarding Paragraph 35 of the report.	J'aimerais toutefois faire une observation relative au paragraphe 35 de ce rapport.
In fact, article 98 establishes in its first paragraph the right of public-sector workers to call a strike in the event of a conflict of interests, on an equal footing with workers in the private sector.	L'article 98 susmentionné établit, au premier paragraphe, le droit des fonctionnaires de faire grève en cas de conflit d'intérêts, au même titre que les travailleurs du secteur privé.
He would not entertain a discussion on paragraph 3 and the attempt to create a new category of developing countries, as it would not meet with approval.	Il ne souhaitait pas qu'un débat s'engage sur le paragraphe 3 et l'idée de créer une nouvelle catégorie de pays en développement, car elle ne serait pas approuvée.
The purpose of paragraph (3)(c) is to set forth the criterion to be met in order to demonstrate that a particular method of electronic signature is reliable enough to satisfy a requirement of law for a signature.	Le paragraphe 3 c) a pour objet d'énoncer le critère à remplir pour démontrer qu'une méthode particulière de signature électronique est suffisamment fiable pour satisfaire à une exigence légale de signature.
Paragraph 2 defines the basic standard that electronic communications need to meet in order to satisfy a requirement that information be retained or presented "in writing".	Le paragraphe 2 définit le critère de base auquel doivent satisfaire des communications électroniques pour répondre à l'exigence selon laquelle l'information doit être conservée ou présentée par écrit.
She urged all delegations to vote against the paragraph.	La représentante du Soudan demande à toutes les délégations de voter contre ce paragraphe.
The delegation chose to vote against paragraph 25.	La délégation a choisi de voter contre le paragraphe 25.
We have managed to come to a compromise on only a very short part of this paragraph.	Nous sommes finalement parvenus à un compromis sur un tout petit passage de ce paragraphe.
Paragraph 9 serves to give the impression that this text is agreed.	Le paragraphe 9 donne l'impression que ce texte est convenu.
The conditions set forth in this paragraph are intended to set maximum standards.	Les conditions énoncées dans le présent paragraphe visent à fixer des normes maximales.
That listing appears at paragraph 57 of the redetermination.	Cette liste se trouve au paragraphe 57 de la nouvelle détermination.
july 10292016 media advisory m16 0 90 the third paragraph reads because the	juillet 10292016 Avis aux médias m16 0 90 le troisième paragraphe se lit parce que la