Nearby, close - Proche (The 838th Most Common French Word)

The French translation for Nearby, close is Proche. This word often comes up when talking about location & place. It can be used as adjective, adverb, preposition. It is classified as a A1 word, and is the 838th most commonly used word in French. You can find example sentences below to provide context, and you can also listen to the word's pronunciation. Download our app to practice this and the other 3000 most common French words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: nearby, close

French: proche

Examples


His office is very close to mine.	Son bureau est très proche du mien.
It was really close.	C'était un appel proche.
The future is closer than you think.	L'avenir est plus proche que vous ne le pensez.
Where God seems very close, the Devil is never far away.	Là où Dieu semble très proche, le Diable n'est jamais très loin.
That hotel is very close to the train station.	Cet hôtel est très proche de la gare.
My house is close to a bus stop.	Mon domicile est proche d'un arrêt de bus.
I love my new apartment because it's very close to the station.	J'adore mon nouvel appartement car il est très proche de la gare.
I want to know if it's close.	Je veux savoir si c'est proche.

It's close.	C'est proche.
The village is really close.	Le village est vraiment proche.
Dutch is closely related to German.	Le néerlandais est très proche de l'allemand.
Is it nearby	Est-ce proche
Japan is close to China.	Le Japon est proche de la Chine.
Bulgarian is close to Russian.	Le bulgare est proche du russe.
That's close enough.	C'est suffisamment proche.
The orchestra is a remarkable ensemble that I feel close to musically and that I admire for its consistent quality of the highest order.	C'est un ensemble formidable dont je me sens musicalement très proche et que j'admire pour sa très haute et constante qualité.
Local buses travel to nearby Lopburi.	Vous pouvez voyager dans les bus locaux vers Lopburi aussi proche.
One of the tuned circuits is excited at or close to its resonant frequency.	L'un des circuits accordés est excité à sa fréquence de résonnance ou une fréquence proche de celle-ci.
Quest: Force a Nearby creature to obey an order.	Quête : Force une créature Proche à obéir à un ordre.
This is the place to have rest, fantastic food and close contact with locals which will be happy to help you or support your needs.	C'est l'endroit idéal pour se reposer, profiter de la fantastique qualité de nourriture, proche des personnes susceptibles de vous aider ou de répondre à vos souhaits.
Redmond has not won any titles but has come close.	Redmond n'a jamais gagné un seul titre mais en fut proche à plusieurs reprises.