Move away, take away, distance - Éloigner (The 1541st Most Common French Word)

The French translation for Move away, take away, distance is Éloigner. It can be used as verb. This word often comes up when talking about location & place. It is classified as a A2 word, and is the 1541st most commonly used word in French. You can see example sentences for context below, and you can also listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon. Discover all of the 3000 most common French words with over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types by downloading our app today.

Pronunciation

English: move away, take away, distance

French: éloigner

Examples


And I think it might be wise to put some distance between us and the Defiant.	Il serait sage de nous éloigner du Defiant.
Take away this box.	Éloigne cette boîte.
Gothic style moved away from the Romanesque style by simplification.	Par simplification, le style gothique s'est éloigné du style roman.
A client device can smoothly control a device via a server device at a distance without using a plurality of data communication paths between the server device controlling the device and the client device.	Un dispositif client peut commander de manière continue un dispositif par l'intermédiaire d'un dispositif serveur éloigné sans utiliser une pluralité de chemins de communication de données entre le dispositif serveur commandant le dispositif et le dispositif client.
This would allow important discussions, such as a major license issue or policy changes to be sectioned off from the general -devel discussion which so often brings focus away from pressing details that need to be taken care of first.	Cela permettrait de séparer les débats principaux, comme un problème important de licence ou une modification de la charte, des discussions générales de -devel qui nous éloignent souvent des détails urgents qui ont besoins d'être traités en premier.
He'll be taking an exam next week.	Il a examen la semaine prochaine.
The baby was taken care of by its grandmother.	Le bébé a été pris en charge par sa grand-mère.
I enjoy taking pictures.	J'aime prendre des photos.

Let's have a picture taken.	Nous allons leur demander de nous prendre en photo.
I feel like taking a bath now.	J'ai envie de prendre un bain, maintenant.
We neither moved nor made any noise.	Nous n'avons ni bougé ni fait de bruit.
I am often mistaken.	Je me trompe souvent.
I don't care for moving pictures.	Je n'aime pas les films.
It's taking forever.	Ça n'en finit pas.
Please give me help in taking this down.	Aidez-moi à descendre ceci.
Tell her that I am taking a shower.	Dites-lui que je prends un bain.
You've taken everything.	Tu as tout pris.
Someone has taken my shoes by mistake.	Quelqu'un a pris mes chaussures par erreur.
My grandfather is fond of taking a walk early in the morning.	Mon grand-père aime se promener tôt le matin.
I'm taking a walk with my dog.	Je fais une promenade avec mon chien.
The image looks better at a distance.	L'image est meilleure à distance.