Miss, misfire - Rater (The 2553rd Most Common French Word)

The French word for Miss, misfire is Rater. It can be used as verb. It is classified as a B2 word, and is the 2553rd most commonly used word in French. This word often comes up when talking about body & health, transport & travel, being & changes, society, emotions. You can see example sentences for context below, and you can also listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon. Download our app for offline access to this and the other 3000 most common French words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: miss, misfire

French: rater

Examples


You mustn't miss such a good opportunity.	Il ne faut pas rater une si belle opportunité.
He hurried so he wouldn't miss the train.	Il se dépêcha pour ne pas rater le train.
I don't want to miss my plane.	Je ne veux pas rater le vol.
I missed my bus because of him.	Il m'a fait rater le bus.
I cannot miss the train. I always come to the station on time.	Je ne peux pas rater le train. Je viens toujours à l'heure à la gare.
You just missed it.	Vous venez de le rater.
We nearly missed the train.	Nous avons failli rater le train.
You cannot miss it.	Vous ne pouvez pas le rater.

I'm about to miss a flight.	Sans rire, je vais rater mon vol.
Air Comet is an airline whose windows open late which made us miss a flight, and the flight crew still isn't bilingual.	Air Comet, une compagnie où les guichets ouvrent en retard, ce qui nous a fait rater un vol et le personnel n'est pas toujours bilingue...
If you're going to miss a flight, please advise us in advance to avoid cancellation of your return or onward reservations.	Si vous allez rater un avion, veuillez nous avertir à l'avance pour éviter l'annulation de votre retour ou de vos réservations suivantes.
How can you miss a goal like that	Comment on peut rater un but pareil
Ensure you never miss a goal opportunity and gain the competitive edge with our recommended systems. Recommended Systems	Assurez-vous de ne jamais rater une occasion de marquer un but et gagnez un net avantage sur vos concurrents avec nos systèmes recommandés.
We did not want to miss the goal of producing something beneficial to rightsholders.	On ne voulait pas rater l'objectif de produire quelque chose de bénéfique pour les détenteurs de droits.
Never miss an opportunity to promote your products.	Pour ne plus rater une occasion de promouvoir vos produits.
Then you never want to miss an opportunity.	Alors, il ne faut jamais rater une occasion.
You think you could miss an opportunity in a moment.	Tu penses qu'on peut rater une occasion à un moment donné.
Never one to miss an opportunity, INEOS deemed the time was right in April.	Peu encline à rater une occasion, INEOS a considéré que l'heure était la bonne en avril.
And never one to miss an opportunity for...	Et jamais rater une occasion d...
Utilizing all the necessary tools to never miss an opportunity to visit.	Utilisation de tous les outils pour ne jamais rater une occasion de visite.
The key is to plan in advance, partner with local experts, and never miss an opportunity for marketing.	La clé est de bien planifier, d'établir des liens avec les experts locaux et de ne jamais rater une occasion de faire de la promotion.