Limit - Limiter (The 883rd Most Common French Word)

The translation for Limit in French is Limiter. This word often comes up when talking about numbers & quantity. It can be used as verb. It is classified as a A1 word, and is the 883rd most commonly used word in French. Tap on the speaker icon to listen to their pronunciations, and you can also see example sentences for context below. Discover all of the 3000 most common French words with over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types by downloading our app today.

Pronunciation

English: limit

French: limiter

Examples


How can a router be used to limit network speed	Comment utiliser un routeur pour limiter le débit réseau
Please limit your presentation to 30 minutes.	Veuillez limiter votre présentation à trente minutes.
Healthier living can contribute to limiting future spending.	Un mode de vie plus sain peut contribuer à limiter les dépenses futures.
This solution has the advantage of limiting recourse actions between keepers.	Cette solution présente notamment l'avantage de limiter les actions de recours entre détenteurs.
There are only two ways to balance a budget; limit the expenses and consolidate incomes.	Pour équilibrer un budget, il n'y a que deux manières : limiter les dépenses et consolider les recettes.
Suppressing fire against earthworks would be required overnight to limit the ability to repair damage.	Les tirs de suppression contre les travaux de terrassement sont nécessaires pendant toute la nuit pour limiter la capacité de réparation des dommages.
I need to shift the focus away from just limiting screen time to getting my kids active, burning off energy and learning how to run, jump, kick or throw and catch a ball.	Je ne peux pas me contenter de limiter le temps d'écran de mes enfants afin de les rendre actifs, qu'ils brûlent leur trop-plein d'énergie et apprennent comment courir, sauter, donner des coups de pied, lancer ou attraper un ballon.
That resolution puts no limits on whether the objection is to all war or to a particular war.	Cette résolution ne précise pas si l'objection de conscience doit s'appliquer à toutes les guerres où se limiter à une guerre en particulier.

Isolated or patchy distributions of fish may limit genetic exchange.	Des distributions isolées ou irrégulières des poissons peuvent limiter leurs échanges génétiques.
Mustafa Ak? nc? believes restitutions should be limited, to avoid expulsions.	Mustafa Ak? nc? estime qu'il convient de limiter les restitutions, afin d'éviter les expulsions.
Learn to count calories you consume and limit unhealthy eating habits.	Apprendre à compter les calories que vous consommez et limiter vos habitudes alimentaires malsaines.
Limit admin privileges without limiting productivity.	Limitez les privilèges Admin sans limiter la productivité.
He advocates changing these incentives to limit buybacks.	Il préconise de changer ces incitations pour limiter les rachats,.
The aim is to limit price decreases.	L'objectif est de limiter les baisses de prix.
5.3.2 Entrepreneurship must not be limited to its economic meaning.	5.3.2 L'entrepreneuriat ne doit pas se limiter à sa signification économique.
Argentina further rejects seeking a limitation on imports.	Elle rejette en outre l'idée qu'elle cherche à limiter les importations.
The president may limit speaking time.	Le Président peut limiter le temps de parole.
You should also limit consumption of meat, sugar and any sugar substitutes.	Vous devriez également limiter la consommation de viande, du sucre et des substituts de sucre.
This attachment is strictly limited to two pages.	Cette pièce jointe doit absolument se limiter à deux pages.
This measure could thus potentially maintain production and limit trade.	Cette mesure pourrait donc éventuellement maintenir la production et limiter le commerce.
The use of a lambda control as a full load limiting system results in nearly particle-free exhaust fumes.	Par suite de la mise en oeuvre d'une régulation lambda pour limiter la pleine charge, les gaz d'échappement sont pratiquement exempts de particules.