Lesser, least, slightest - Moindre (The 1105th Most Common French Word)

The translation for Lesser, least, slightest in French is Moindre. It is the 1105th most commonly used word in French, classified as a A2 word. It can be used as adjective. This word often comes up when talking about numbers & quantity, measures. You can see example sentences for context below, and you can also listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon. Download our app to practice this and the other 3000 most common French words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: lesser, least, slightest

French: moindre

Examples


That's the least of it.	C'est la moindre des choses.
I thought that it was the least I could do.	Je pensais que c'était la moindre des choses que je puisse faire.
I don't have the slightest clue.	Je n'en ai pas la moindre idée.
That troubles me least of all.	C'est le moindre de mes soucis.
Without the slightest doubt	Sans le moindre doute
She didn't have the slightest clue.	Elle n'en avait pas la moindre idée.
They are serious for all those concerned, not the least of which is the accused.	Ils sont sérieux pour tous les gens concernés, y compris, et non le moindre, l'accusé.
Least you could do is take a shower.	La moindre des choses que tu puisse faire, c'est de prendre une douche.

While the guinea hen is wandering about with them in the bush, the keets get frightened at the slightest noise and run into the bush.	Pendant que la pintade femelle se promène avec eux dans les buissons, les poussins ont peur au moindre bruit et s'enfuient dans la nature.
Least investment, less technicians, less personal, treated annually less people.	Investissement moindre, moins de techniciens, moins de personnel, moins de personnes traitées annuellement.
She maybe pregnant though without the slightest swelling.	Elle pourrait être enceinte mais sans le moindre signe de grosseur.
The target costs are modified before selecting a least-cost combination.	On modifie ces coûts cibles avant de sélectionner une combinaison à moindre coût.
Their culture, which was the "fa'a samoa", or the "samoan way of life", which their ancestors had developed for them, was a unique social system that allowed them to live with each other on limited space with the least conflict.	Leur culture, le "fa'a samoa" ou "mode de vie samoan" qu'ils avaient hérité de leurs ancêtres était un système social tellement unique qu'il leur permettait de vivre ensemble dans un espace limité sans le moindre conflit.
Article 5.9 establishes a lesser duty rule.	L'article 5.9 établit une règle du droit moindre.
Hoster blocked site if only because much lesser reasons.	Hoster bloqué site si seulement parce que bien moindre des raisons.
Staff costs were of lesser concern.	Les préoccupations quant aux coûts pour le personnel étaient de moindre importance.
There was a lesser percentage of revenue.	Il y a eu un pourcentage moindre des recettes.
Fitting cheaper, lesser quality parts is false economy.	L'installation de pièces moins chères, de moindre qualité, est une fausse économie.
To a lesser extent, private vocational training institutions offer some postsecondary education.	Dans une moindre mesure, les établissements privés de formation professionnelle proposent certains cours d'enseignement postsecondaire.
Commercial baitfish harvesting is a threat of lesser concern.	La pêche commerciale aux poissons-appâts constitue une menace de moindre préoccupation.
Aluminum is attacked to a lesser extent.	Il attaque également l'aluminium, mais dans une moindre mesure.