Lean, tilt - Pencher (The 1796th Most Common French Word)

The translation for Lean, tilt in French is Pencher. It can be used as verb. It is classified as a B1 word, and is the 1796th most common word in French. You can see example sentences for context below, and you can also listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon. Our app contains over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types for the 3000 most common French words. Download it now to discover them all.

Pronunciation

English: lean, tilt

French: pencher

Verb B1

Examples


It is dangerous to lean out.	Ne pas se pencher au-dehors.
Could you lean forward a bit	Pourriez-vous vous pencher légèrement en avant
Do not lean out of the window.	Ne pas se pencher au-dehors.
Don't lean out of the window.	Ne pas se pencher au-dehors.
It's dangerous to lean out of the window.	C'est dangereux de se pencher à la fenêtre.
Please don't lean out of the window when we're moving.	Veuillez ne pas vous pencher par la fenêtre lorsque nous sommes en mouvement.
Try leaning forward when sitting on the toilet.	Essayez de vous pencher en avant quand vous êtes assis sur les toilettes.
Without a foundation, buildings this heavy would sink, fall, or lean over.	Sans fondations, des bâtiments aussi lourds pourraient couler, tomber ou pencher.

The tower leaned slightly to the west.	La tour penchait légèrement vers l'ouest.
She leaned on his shoulder.	Elle se pencha sur son épaule.
Tom leaned on the counter.	Tom se pencha sur le comptoir.
She leaned towards me.	Elle se pencha dans ma direction.
He leaned towards me.	Il se pencha dans ma direction.
He leaned even closer.	Il se pencha encore plus près.
He leaned forward.	Il se pencha en avant.
Tom leaned over the bridge.	Tom se pencha par-dessus le pont.
Don't lean out the window.	Ne te penche pas par la fenêtre.
During one intense discussion about the challenges in his life, he leaned toward me-as his conclusion to our numerous talks-and said, "Bishop, I have a bad temper, and that's just the way I am!"	Au cours d'une intense discussion sur les problèmes de sa vie, il s'est penché vers moi, et pour conclure nos nombreux entretiens, a dit : « Frère, j'ai mauvais caractère et je suis simplement comme ça ! »
Avoid slouching forward and/or leaning backward.	Évitez d'être avachi vers l'avant et/ou penché en arrière.
Outward symptoms include leaning, tipping, falling, or even rolling over.	Symptômes extérieurs comprennent penchant, basculement, chute, ou encore rouler sur.
I've clean forgotten.	J'avais totalement oublié.