Increase, raise - Augmenter (The 823rd Most Common French Word)

The French word for Increase, raise is Augmenter. This word often comes up when talking about numbers & quantity, shops & services, activities & movements, family & relationships. It can be used as verb. It is the 823rd most commonly used word in French, classified as a A1 word. You can listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon, and you can also see example sentences for context below. Discover all of the 3000 most common French words with over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types by downloading our app today.

Pronunciation

English: increase, raise

French: augmenter

Examples


They can raise your rent.	Ils peuvent augmenter votre loyer.
Gradually the interest rate will increase.	Les taux d'intérêt vont progressivement augmenter.
The price will increase.	Le prix va augmenter.
They insist on structural changes to increase government transparency and effectiveness.	Ils insistent sur l'apport de changements structurels visant à augmenter la transparence et l'efficacité du gouvernement.
Androgen deprivation treatment may increase the risk of heart rhythm problems.	Le traitement par suppression androgénique peut augmenter le risque de troubles du rythme cardiaque.
Increased levels of activated NovoThirteen may increase the risk of thrombosis.	Une augmentation des taux de NovoThirteen activé peut augmenter le risque de thrombose.
Inlyta may increase the risk of developing heart failure events.	Inlyta peut augmenter le risque de développer des événements d'insuffisance cardiaque.
Salmeterol may increase the risk of asthma-related death.	Le salmétérol peut augmenter le risque de décès lié à l'asthme.

It can increase the risk of experiencing severe breathing problems.	L'alcool peut augmenter le risque de survenue de problèmes respiratoires graves.
Assume that OFFS increases the demand for Canadian beef.	Supposons que le PSAF fasse augmenter la demande de boeuf canadien.
Exercise can increase your need for drinking extra fluids.	L'exercice peut augmenter ta nécessité de consommation de liquides additionnels.
At very first, you have to increase to be a Hermes customer, and then make an enquiry to go on a waiting checklist.	À tout d'abord, vous devez augmenter d'être un client Hermes, puis faire une enquête pour aller sur une liste d'attente.
There are measures that could help the industry turn around temporarily, modernize and increase productivity.	Il y a des mesures possibles pour aider l'industrie à se retourner temporairement, à se moderniser et à augmenter sa productivité.
Allocations at this time may increase, their color - white, yellowish, they should not have a smell.	Les attributions à ce moment peuvent augmenter, leur couleur - blanc, jaunâtre, elles ne devraient pas avoir d'odeur.
Fertilizing with single isolated substances can increase yields, but can bring imbalances and can weaken the crops.	Le fumage avec des substances isolées peut augmenter le rendement, mais peut aussi déséquilibrer la pédofaune et peut affaiblir les plantes cultivées.
Second dimension activities build state capacity to provide basic public goods and increase state legitimacy.	La deuxième dimension regroupe des activités visant à construire la capacité de l'État à procurer les biens et services publics essentiels et à augmenter la légitimité de l'État.
Individual public service broadcasters are allowed to increase their reserves when total revenues exceed total costs.	Les différents radiodiffuseurs de service public sont autorisés à augmenter leurs réserves lorsque les recettes totales sont supérieures aux dépenses totales.
Sustainably increase food production and build sustainable food systems.	Augmenter la production alimentaire de manière durable et construire des systèmes alimentaires durables.
So learn new things, learn, increase financial literacy.	Donc, apprendre de nouvelles choses, apprendre, augmenter la littératie financière.
This helps to increase non specific body resistance thereby making the body more adaptable to internal and external stress while improving immune body responses.	Cela contribue à augmenter la résistance non spécifique du corps ce qui rend le corps plus souple au stress interne et externe, tout en améliorant les réponses immunitaires de l'organisme.
Increase temperature and stabilize fire for start of engulfing fire exposure	Augmenter la température et stabiliser le feu pour une exposition à un feu enveloppant