In order to, so that - Afin (The 404th Most Common French Word)

The translation for In order to, so that in French is Afin. It is the 404th most commonly used word in French, classified as a A1 word. It can be used as conjunction. You can find example sentences below to provide context, and you can also listen to how the word is pronounced by clicking on the speaker icon. Download our app to practice the 3000 most common French words, including this one, with over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types.

Pronunciation

English: in order to, so that

French: afin

Conjunction A1

Examples


Speak clearly so that everyone may hear you.	Parle clairement afin que tous puissent t'entendre.
You must read the newspaper so that you may keep up with the times.	Vous devez lire le journal afin de suivre l'actualité.
Let's help him so that he will succeed.	Aidons-le afin qu'il réussisse.
In order to serve you better, your call may be monitored.	Afin de mieux vous servir, votre appel peut être enregistré.
Some children resort to suicide in order to escape from unbearable pressure.	Certains enfants ont recours au suicide afin d'échapper à une pression insupportable.
In order to isolate him from bacteria, and such, he is not allowed visitors.	Afin de l'isoler de toute bactérie, aucune visite ne lui est autorisée.
In order to see that picture better, I want to get a little closer.	Afin que je puisse mieux voir ce tableau, je voudrais m'en rapprocher un peu.
Spaces between words in a web document may be identified and replaced with at least one random character in order to deter from copying the web document.	Les espaces entre les mots dans un document web peuvent être identifiés et remplacés par au moins un caractère aléatoire afin de dissuader les utilisateurs de reproduire le document web.

Even those sections of the European still defending the EU now aim to divide Europe in order to sideline, or even expel from the EU, those European countries that they see as an obstacle to their plans for war and austerity.	Même les sections européennes qui défendent toujours l'UE visent désormais à diviser l'Europe afin de marginaliser, voire expulser de l'UE, les pays européens qu'ils considèrent comme un obstacle à leurs plans de guerre et d'austérité.
In order to prevent questionable advertisements and stop from monitoring you, you should implement a powerful anti-spyware tool.	Afin de prévenir des publicités douteuses et arrêter de vous surveiller, vous devez implémenter un outil anti-spyware puissant.
You know that was very clever of you setting up the scene of the crime so that Dylan would confess.	Tu sais, c'était intelligent de ta part de mettre en place la scène du crime afin que Dylan se confesse.
In order to make a fire here probably.	Afin de faire un feu ici sans doute.
It is sometimes necessary to make a pass at the place or sometimes even to stand still for a moment so that you can come and take a look at everything.	Il est parfois nécessaire de faire un passage sur place ou parfois même de rester immobile un instant afin que vous puissiez venir jeter un œil à tout.
Basically, you can query their API with your new data in order to make a prediction.	Vous pouvez interroger leur API avec vos nouvelles données afin de faire une prédiction.
In order to exercise your revocation, please follow the option described above to make an objection.	Afin d'exercer votre révocation, veuillez suivre l'option décrite ci-dessus pour faire une objection.
Juliet left some food and milk on arrival so that we could make breakfast which was much appreciated.	Juliette a laissé de la nourriture et du lait à l'arrivée afin que nous puissions prendre le petit déjeuner qui était très apprécié.
In order to make furniture the epidermis and the subcutaneous connective tissue are removed.	L'épiderme et le tissu sous-cutané sont supprimés afin de fabriquer des meubles en cuir.
In order to get back where you come from, you have to fulfill a requirement that is to make someone happy in this world.	Afin de revenir d'où vous venez, vous devez remplir une exigence qui est de rendre quelqu'un heureux dans ce monde.
Besides eating the appropriate food, people also need to take exercise, they need to do the regular exercise so that they can keep fit.	En plus de manger la nourriture appropriée, les gens doivent aussi faire de l'exercice, Ils ont besoin de faire l'exercice régulièrement afin qu'ils puissent garder la forme.
It is crucial to take time away from the topic of the day in order to prepare for the future.	Il est essentiel de s'écarter de sujets du jour afin de préparer l'avenir.
They decide to sell tissue and cells of their body for payment in order to eke out a living.	Ils décident de donner contre rémunération des tissus et des cellules de leur propre corps afin de vivoter.